Translation of "Personas" in Dutch

- Las personas heridas hieren a otras personas.
- Las personas heridas hieren personas.

Beschadigde mensen beschadigen mensen.

- Había cuarenta personas presentes.
- Cuarenta personas estaban presentes.
- Acudieron cuarenta personas.

Veertig mensen waren aanwezig.

¿Cuántas personas?

Hoeveel mensen?

Somos personas.

Wij zijn mensen.

- Pocas personas piensan así.
- Pocas personas piensan eso.

- Weinig mensen denken zo.
- Weinig mensen denken dat.

- ¿Quiénes son estas personas?
- ¿Quiénes son esas personas?

Wie zijn die mensen?

- Había cuarenta personas presentes.
- Cuarenta personas estaban presentes.

- Veertig mensen waren aanwezig.
- Veertig mensen kwamen.

Acudieron cuarenta personas.

Veertig mensen kwamen.

Pocas personas piensan así.

Weinig mensen denken zo.

Muchísimas personas lo conocen.

Heel veel mensen kennen hem.

Él sabe aconsejar personas.

Hij weet hoe hij advies moet geven.

Pocas personas piensan eso.

Weinig mensen denken dat.

Todavía faltan tres personas.

Er ontbreken nog drie personen.

¿Quiénes son estas personas?

Wie zijn die mensen?

Hasta nosotros somos personas.

Zelfs wij zijn mensen.

Algunas personas son hermosas.

Sommige mensen zijn mooi.

Nos hacen mejores personas.

Ze maken ons beter.

¿Quiénes son esas personas?

Wie zijn die mensen?

- No me gusta las personas testarudas.
- No me gustan las personas tercas.
- No me gustan las personas cabezadura.

Ik houd niet van koppige mensen.

Para muchas personas, es ambos:

Voor velen is het tweeërlei:

Al menos para algunas personas.

toch wat sommige mensen betreft.

Entre estas personas casi silenciadas

In dit vrijwel monddood gemaakte volk

Sin embargo, para otras personas,

Maar voor andere mensen

Como a personas o cordilleras.

variërend van mensen tot bergketens.

Miles de personas estaban ahí.

Er waren duizenden mensen aanwezig.

¿Cuántas personas hay en Europa?

Hoeveel mensen zijn er in Europa?

Allí había miles de personas.

Er waren duizenden mensen aanwezig.

"¿Para cuántas personas?" "Para tres."

"Voor hoeveel personen?" "Voor drie."

Algunas personas tienen dos autos.

Enkele mensen hebben twee auto's.

¿Cuándo se consideran muchas personas?

Hoe groot is te groot?

Debo ayudar a estas personas.

Ik moet deze mensen helpen.

Los fantasmas pueden poseer personas.

Spoken kunnen mensen bezitten.

Los norteamericanos son personas agresivas.

De Amerikanen zijn een agressief volk.

Hay muchas personas en Asia.

Er zijn veel mensen in Azië.

Algunas personas cuestionaron su honestidad.

Enkele mensen twijfelden aan zijn eerlijkheid.

- Esta comida es suficiente para tres personas.
- Esta comida basta para tres personas.

Deze maaltijd is genoeg voor drie personen.

Sobre quiénes son realmente esas personas,

wie deze mensen echt zijn,

Pero para muchas personas es categórico.

Maar voor veel mensen is het duidelijk.

Tanto para animales como para personas,

Zowel voor dieren als mensen,

¿Cómo realizaron los ataques estas personas?

Hoe hebben individuen deze aanvallen kunnen uitvoeren,

Miles de personas perdieron la vida,

Duizenden mensen stierven

O personas que realizan trabajo manual.

of mensen die zware lichamelijke arbeid verrichten.

Algunas personas solo persiguen el placer.

Sommige mensen zoeken alleen maar plezier.

Sólo dos personas sobrevivieron al terremoto.

Slechts twee mensen overleefden de aardbeving.

Mil millones de personas hablan inglés.

Een miljard mensen spreken Engels.

Había muchas personas en la habitación.

In de kamer waren veel mensen.

Hay seis personas incluyéndolo a él.

Er zijn zes mensen, inclusief hem.

¿Cuántas personas viven en tu ciudad?

Hoeveel mensen wonen in jouw stad?

Mucha gente depende de otras personas.

Veel mensen zijn afhankelijk van andere personen.

¿Viven muchas personas en tu ciudad?

Wonen er veel mensen in jouw stad?

Su concierto atrajo a muchas personas.

Zijn concert trok veel mensen aan.

Somos personas, y no solo consumidores.

We zijn mensen, en niet alleen verbruikers.

La habitación estaba repleta de personas.

De kamer was propvol mensen.

Ella repudia a las personas flojas.

Zij veracht mensen die lui zijn.

Numerosas personas murieron por la explosión.

Vele mensen werden gedood door de explosie.

Algunas personas quieren corregir la constitución.

Sommige mensen willen de grondwet wijzigen.

En mi familia hay nueve personas.

In mijn gezin zijn er negen personen.

Mi familia consiste de cuatro personas.

Mijn gezin bestaat uit vier personen.

Hay personas buenas en el mundo.

Er zijn goede mensen op de wereld.

Muchas personas murieron en esa guerra.

Veel mensen stierven in die oorlog.

Había al menos cien personas presentes.

- Minstens 100 mensen waren aanwezig.
- Er waren minstens 100 mensen aanwezig.

Esta comida es para dos personas.

Dit eten is genoeg voor twee personen

En este autobús caben treinta personas.

Er zijn 30 personen in de bus.

Algunas personas son alérgicas al trigo.

Sommige mensen zijn allergisch voor tarwe.