Translation of "Personas" in Portuguese

0.009 sec.

Examples of using "Personas" in a sentence and their portuguese translations:

- Las personas heridas hieren a otras personas.
- Las personas heridas hieren personas.

Pessoas machucadas machucam pessoas.

personas.

pessoas.

- Había cuarenta personas presentes.
- Cuarenta personas estaban presentes.
- Acudieron cuarenta personas.

Quarenta pessoas estavam presentes.

¿Cuántas personas?

Quantas pessoas?

Las personas.

pessoas.

Otras personas.

pessoas.

Las armas no matan personas. Yo mato personas.

As armas não matam gente. Eu mato gente.

- ¿Quiénes son estas personas?
- ¿Quiénes son esas personas?

Quem são estas pessoas?

- Había cuarenta personas presentes.
- Cuarenta personas estaban presentes.

Quarenta pessoas estavam presentes.

Esas personas hermosas

essas pessoas bonitas

Acudieron cuarenta personas.

Quarenta pessoas compareceram.

Faltaron cinco personas.

Faltaram cinco pessoas.

Estas son personas.

Estas são pessoas.

¿Para cuántas personas?

Para quantas pessoas?

Muchas personas sueñan.

Muitas pessoas sonham.

¿Cuántas personas sobrevivieron?

Quantas pessoas sobreviveram?

Muchas personas cazan.

Muitas pessoas caçam.

Muchas personas murieron.

Muitas das pessoas morreram.

Somos personas pobres.

- Nós somos pessoas pobres.
- Somos pessoas pobres.

De otras personas.

de outras pessoas.

A las personas.

vão gostar,

Alrededor de 20-25 personas no conocían a 30 personas

cerca de 20-25 pessoas não conheciam 30 pessoas

- Puedes invitar a otras personas.
- Pueden invitar a otras personas.

Você pode convidar outras pessoas.

- Asistieron cerca de doscientas personas.
- Comparecieron cerca de doscientas personas.

Cerca de 200 pessoas compareceram.

Vi muchas personas sin ropa y mucha ropa sin personas.

Eu vi muitas pessoas que não tinham roupas e vi muitas roupas em que não havia pessoas nelas.

Fuiste a las personas que estaban financiando a esas personas.

você foi às pessoas que estavam financiando essas pessoas.

Aprendemos de las personas

aprendemos com as pessoas

Muchas personas en casa

Muitas pessoas em casa

Esas personas sin miedo

Aquelas pessoas sem medo

Pocas personas piensan así.

- Poucas pessoas pensam isso.
- Poucas pessoas pensam assim.

Todavía faltan tres personas.

Três pessoas ainda estão desaparecidas.

¡Buenos días, buenas personas!

Bom dia, gente boa!

Personas diversas, pasatiempos diversos.

- Pessoas diversas - passatempos diversos.
- Várias pessoas, vários passatempos.

No existen personas perfectas.

Pessoas perfeitas não existem.

Algunas personas son malignas.

Algumas pessoas são más.

Él sabe aconsejar personas.

Ele sabe dar conselhos.

Pocas personas piensan eso.

Poucas pessoas pensam isso.

Había pocas personas allí.

Poucas pessoas estavam lá.

¿Quiénes son estas personas?

Quem são estas pessoas?

Hasta nosotros somos personas.

Até nós somos pessoas.

Solo vinieron cincuenta personas.

Só cinquenta pessoas vieram.

Algunas personas odian discutir.

- Algumas pessoas odeiam discutir.
- Algumas pessoas detestam discutir.

Trece personas han muerto.

Treze pessoas morreram.

Tres personas fueron rescatadas.

Três pessoas foram resgatadas.

Algunas personas nunca crecen.

Algumas pessoas nunca crescem.

Varias personas perecieron ahogadas.

Várias pessoas morreram afogadas.

Algunas personas te dirán

Algumas pessoas vão te dizer:

Más personas se etiquetarán,

Ele vai começar a marcar mais pessoas.

Ayuda a esas personas.

Ajude essas pessoas.

- Fueron detenidas aproximadamente trescientas personas.
- Se detuvo a unas trescientas personas.

Cerca de 300 pessoas foram presas.

- Cuando las personas son matadas, mueren.
- Cuando se matan personas, mueren.

Quando as pessoas são mortas, elas morrem.

- No me gusta las personas testarudas.
- No me gustan las personas tercas.
- No me gustan las personas cabezadura.

Eu não gosto de pessoas teimosas.

Hay personas que se bañan todos los días, y personas que no.

Algumas pessoas tomam banho todos os dias, outras não.

- Somos una familia de cinco personas.
- Hay cinco personas en nuestra familia.

Há cinco pessoas em nossa família.

Para muchas personas, es ambos:

Para outras pessoas, são ambos:

Al menos para algunas personas.

pelo menos para algumas pessoas.

Hubo personas que tenían dinero

havia pessoas que tinham dinheiro

Operación preparada por ciertas personas

operação preparada por certas pessoas

34 personas perdieron la vida

34 pessoas perderam a vida

Personas que realmente necesitan tratamiento.

Pessoas que realmente precisam de tratamento

Las personas importantes están muriendo

As pessoas importantes estão morrendo

Personas que viajan en avión

Pessoas viajando de avião

Las personas presentes se sorprendieron.

As pessoas presentes ficaram surpresas.

Están esperando unas diez personas.

Estão esperando umas dez pessoas.

Vinieron más de 20 personas.

Vieram mais de 20 pessoas.

Algunas personas tienen dos autos.

Algumas pessoas têm dois carros.

Quiero presentarte a unas personas.

Quero apresentar-te a algumas pessoas.

Las personas lucen como hormigas.

As pessoas parecem formigas.

¿Cuándo se consideran muchas personas?

Quão grande é grande demais?

Este boleto admite dos personas.

Este bilhete permite a entrada a duas pessoas.

¿Qué tipo de personas prefieres?

Que tipo de pessoas você prefere?

Algunas personas no usan pijamas.

Algumas pessoas não usam pijamas.

Algunas personas no comen carne.

Algumas pessoas não comem carne.

"¿Para cuántas personas?" "Para tres."

"Para quantas pessoas?" "Para três."

Algunas personas cuestionaron su honestidad.

- Algumas pessoas questionaram a honestidade dele.
- Algumas pessoas duvidaram da honestidade dele.
- Algumas pessoas puseram em dúvida a honestidade dele.

Algunas personas se sintieron atrapadas.

Algumas pessoas achavam que tinham caído numa armadilha.

¿De dónde vienen estas personas?

- De onde vêm essas pessoas?
- De onde essas pessoas estão vindo?

Creo que son personas decentes.

- Acho que eles são pessoas honestas.
- Acho que elas são pessoas honestas.
- Acho que são pessoas honestas.

Algunas personas no piensan así.

Algumas pessoas não pensam assim.

¿Cuántas personas hay en Europa?

Quantas pessoas há na Europa?

Decenas de personas siguen desaparecidas.

Dezenas de pessoas continuam desaparecidas.

Esto sorprendió a muchas personas.

Isto surpreendeu muita gente.

Murieron casi tres mil personas.

Quase três mil pessoas morreram.

¿Están cómodas las personas? No.

As pessoas estão confortáveis? Não.

Algunas personas se relajan leyendo.

- Algumas pessoas relaxam ao ler.
- Algumas pessoas relaxam lendo.

Dos personas fueron presas temporalmente.

Duas pessoas foram presas temporariamente.

Muchas personas acertaron la Quina.

Muitas pessoas acertaram a Quina.

Algunas personas me hacen reír.

Algumas pessoas me fazem rir.