Translation of "Exploradores" in Arabic

exploradores de la historia.

المستكشفين في التاريخ.

Los exploradores pronto le traen buenas noticias.

الكشافة جلبت أخبارا سارة

Los exploradores Voyager 1 y 2 están avanzando actualmente

تتقدم حاليًا فوييجر 1 و 2 كشافات

Y no eran sólo los exploradores quienes hacían lo correcto.

ولم يكن المستكشفون فقط الذين قاموا بالشيء الصحيح.

Pero finalmente, en enero 10 de 1475, los exploradores otomanos traen noticias.

لكن في النهاية، في العاشر من يناير عام 1475، جلب الكشافة العثمانيون الأخبار

El inundado terreno pantanoso evita que los exploradores húngaros se aventuren más lejos,

تمضية تضاريس المستنقعات المغمورة الكشافة المجرية من المغامرة أكثر ،

Así como los últimos informes sobre movimientos enemigos de exploradores, espías y prisioneros.

بالإضافة إلى أحدث التقارير عن تحركات العدو من الكشافة والجواسيس والسجناء.

Comandantes John Chandos y James Audley quienes se quedan a cargo de los exploradores.

في القيادة جون تشاندوس وجيمس أودلي الذين يتولون مسؤولية الكشافة

Él le concede a su ejército unos cuantos días para descansar y envía grupos de exploradores al sur.

منح جيشه بضعة أيام للراحة وأرسل الكشافة جنوبًا

Sin embargo, exploradores cartagineses a lo largo de la costa avistan la flota enemiga y hacen sonar la alarma.

ومع ذلك، الكشافة القرطاجية على طول الساحل تفطنت بأسطول العدو ودقت ناقوس الخطر

El príncipe negro envía a sus exploradores con la esperanza de encontrar al ejército de Lancaste, el cual él aún

أرسل الأمير الأسود الكشافة على أمل العثور على جيش لانكستر ، معتقدا أنه