Translation of "совпадают" in Turkish

Пароли не совпадают.

Şifreler uyuşmuyor.

и пришли к выводу, что они совпадают.

ve eşleştiğine karar verdiler,

Время пространства и время Земли не совпадают

Uzayın zamanı ile Dünya'nın zamanı aynı değildir

Хотя каждый следует своей дорогой, наши цели совпадают.

Her insan farklı bir yol izlesede, hedeflerimiz aynıdır.

Оставленные на оружии отпечатки пальцев совпадают с отпечатками подозреваемого.

Silahta kalan parmak izleri şüphelininki ile uyuşuyor.

В то же время тени не совпадают друг с другом

Aynı zamanda gölgeler birbirini tutmuyor

На самом деле, эти фильмы не будут смотреться, если они не совпадают.

aslında hala aynı olmasa bu filmler izlenmez