Translation of "отпечатки" in Turkish

Полиция обнаружила отпечатки пальцев?

Polis herhangi bir parmak izi buldu mu?

- Твои отпечатки пальцев были на пистолете.
- Ваши отпечатки пальцев были на пистолете.

Parmak iziniz silahın üstündeydi.

Дэн проанализировал отпечатки пальцев Линды.

Dan, Linda'nın parmak izlerini analiz etti.

Полиция сняла у Тома отпечатки пальцев.

Tom'un polis tarafından parmak izi alındı.

На оружии были отпечатки пальцев Тома.

Tom'un parmak izleri tabancanın üstündeydi.

Том тщательно стёр отпечатки пальцев с ножа.

Tom parmak izlerini bıçaktan dikkatlice sildi.

У тебя когда-нибудь снимали отпечатки пальцев?

Hiç parmak izin alındı mı?

На ноже были обнаружены ваши отпечатки пальцев.

Bıçakta parmak izlerin bulundu.

На оружии были найдены твои отпечатки пальцев.

Tabancada parmak izlerin bulundu.

Отпечатки пальцев на ноже свидетельствуют о её вине.

Bıçaktaki parmak izleri onun suçunu ortaya çıkardı.

Полицейские сказали, что обнаружили там отпечатки пальцев Тома.

Polis Tom'un parmak izlerini orada bulduğunu söyledi.

Полиция обнаружила отпечатки пальцев Тома в доме Мэри.

- Polis, Mary'nin evinde Tom'un parmak izlerini buldu.
- Polis, Tom’un parmak izlerini Mary’nin evinde buldu.

Полиция обнаружила отпечатки пальцев Тома на дверной ручке.

Polis, Tom'un parmak izlerini kapı kolunun üzerinde buldu.

Оставленные на оружии отпечатки пальцев совпадают с отпечатками подозреваемого.

Silahta kalan parmak izleri şüphelininki ile uyuşuyor.

Единственные отпечатки пальцев, которые полиция нашла на дверной ручке, принадлежали Тому.

Polislerin kapı tokmağında buldukları tek parmak izleri Tom'unkilerdi.

Полиция сравнила отпечатки пальцев на оружии с теми, которые обнаружили на двери.

Polis silahtaki parmak izlerini kapıdakilerle karşılaştırdı.

В полиции говорят, что отпечатки пальцев Тома были обнаружены на орудии убийства.

Polis Tom'un parmak izlerinin cinayet silahı üzerinde bulunduğunu söyledi.

Смотри, какое невероятное совпадение! У Тома такие же отпечатки пальцев, как у меня.

Bak, ne inanılmaz bir tesadüf! Tom benimle aynı parmak izlerine sahip.

Смотри, какое потрясающее совпадение! У Тома такие же отпечатки пальцев, как у меня.

Bak, ne inanılmaz bir tesadüf, Tom'un benimle aynı parmak izi var!