Translation of "друг" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "друг" in a sentence and their turkish translations:

Друг друга - тоже друг.

Arkadaşın arkadaşı da arkadaştır.

- Ты мой друг?
- Ты мне друг?
- Вы мой друг?
- Вы мне друг?

Arkadaşım mısın?

- Твой друг — размазня.
- Твой друг — хлюпик.
- Твой друг — слюнтяй.

Arkadaşın güzel ama yapmacıklı.

- Боб — мой друг.
- Боб — мой друг.

Bob benim arkadaşım.

- Том мой друг.
- Том - мой друг.

- Tom, benim bir arkadaşımdır.
- Tom benim bir arkadaşımdır.

- Спасибо тебе, друг мой.
- Спасибо, друг.

Teşekkür ederim arkadaşım.

- Он твой друг.
- Он ваш друг.

O senin arkadaşın.

- Том твой друг?
- Том ваш друг?

Tom senin bir arkadaşın mı?

- Твой друг устал.
- Ваш друг устал.

Arkadaşın yorgun.

- Где твой друг?
- Где ваш друг?

Senin arkadaşın nerede?

- Ты хороший друг.
- Вы хороший друг.

İyi bir arkadaştın.

- Он мой друг.
- Это мой друг.

O benim arkadaşım.

- Ты настоящий друг.
- Вы настоящий друг.

Sen gerçek bir dostsun.

- Ты друг Тома.
- Вы друг Тома.

Sen Tom'un arkadaşısın.

- Том — наш друг.
- Том - наш друг.

Tom bizim arkadaşımız.

- Том - твой друг.
- Том - ваш друг.

Tom senin arkadaşın.

- Она мне друг?
- Она мой друг?

- O benim arkadaşım mı?
- O benim dostun mu?

- Тебе нужен друг.
- Вам нужен друг.

Bir arkadaşa ihtiyacın var.

- Ты друг Тома?
- Вы друг Тома?

Tom'un arkadaşı mısın?

- Ты мой друг?
- Ты мне друг?

Arkadaşım mısın?

- Он её друг.
- Он его друг.

O, onun arkadaşıdır.

Ты друг.

Sen bir arkadaşsın.

Я друг.

Ben bir dostum.

Том — друг.

Tom bir dost.

Он друг?

- O bir arkadaş mı?
- O bir dost mu?

- Ты ведь мне друг?
- Вы ведь мне друг?
- Ты же мне друг?
- Вы же мне друг?

Sen benim arkadaşımsın, değil mi?

- Браво, мой друг.
- Отличная работа, мой друг!

Aferin arkadaşım.

- Он замечательный друг.
- Он очень хороший друг.

O çok iyi bir arkadaş.

- Том не твой друг.
- Том тебе не друг.
- Том вам не друг.

Tom senin arkadaşın değil.

- Я твой друг, верно?
- Я ваш друг, верно?
- Я же твой друг, да?

- Ben senin arkadaşınım, değil mi?
- Ben senin dostunum, değil mi?

- Ты мне не друг?
- Вы мне не друг?
- Разве ты не мой друг?

Sen arkadaşım değil misin?

- Давай помогать друг другу.
- Давайте помогать друг другу!

Birbirimize yardım edelim.

- Они доверяют друг другу.
- Они друг другу доверяют.

Birbirlerine güvenirler.

- Мы понимаем друг друга.
- Мы друг друга понимаем.

Birbirimizi anlıyoruz.

- Это мой старый друг.
- Он мой старый друг.

O benim eski bir arkadaşım.

- Мы помогали друг другу.
- Мы помогли друг другу.

Birbirimize yardım ettik.

- Пришёл твой друг Том.
- Пришёл ваш друг Том.

Arkadaşın Tom burada.

- Он друг подруги.
- Он друг одной моей подруги.

O bir arkadaşın arkadaşıdır.

- Враг врага — друг.
- Враг моего врага - мой друг.

Düşmanımın düşmanı dostumdur.

- Они помогали друг другу.
- Они помогли друг другу.

Onlar birbirlerine yardım ettiler.

- Мой друг мне врал.
- Мой друг мне соврал.

Arkadaşım bana yalan söyledi.

- Этот человек - ваш друг?
- Этот человек - твой друг?

Bu adam senin arkadaşın mı?

- Они помогают друг другу.
- Они друг другу помогают.

Onlar birbirlerine yardımcı olurlar.

- Он его лучший друг.
- Он её лучший друг.

O onun en iyi arkadaşı.

- Мы друг друга поняли.
- Мы понимали друг друга.

Biz birbirimizi anladık.

- Ты очень хороший друг.
- Вы очень хороший друг.

Sen çok iyi bir arkadaşsın

- Том ведь твой друг?
- Том ведь ваш друг?

Tom senin arkadaşın, değil mi?

- Я не твой друг.
- Я тебе не друг.

- Ben senin dostun değilim.
- Ben senin arkadaşın değilim.

Мой друг говорлив.

Arkadaşım konuşkan biridir.

Он твой друг?

- O senin arkadaşın mı?
- O senin bir arkadaşın mıdır?

Он мой друг.

O benim arkadaşım.

Её друг — певец.

Onun arkadaşı bir şarkıcıdır.

Это мой друг.

Bu benim arkadaşım.

Я друг Роберто.

Ben Roberto'nun bir arkadaşıyım.

Привет, старый друг!

Merhaba, eski dostum !

Я друг Тома.

Tom'un bir arkadaşıyım.

Ты замечательный друг.

Sen harika bir arkadaşsın.

Я друг принцессы.

Ben prensesin bir arkadaşıyım.

Он друг друга.

O bir arkadaşın arkadaşıdır.

Как твой друг?

Arkadaşın nasıl?

Том - просто друг.

Tom sadece bir arkadaş.

Он её друг.

O, onun arkadaşıdır.

Твой друг здесь.

Arkadaşın burada.

Том мой друг.

- Tom benim arkadaşımdır.
- Tom benim arkadaşım.

Я друг Роберта.

Ben Robert'in bir arkadaşıyım.

Он настоящий друг.

O gerçek bir dost.

Том - твой друг.

Tom senin arkadaşın.

Том - друг семьи.

Tom ailenin bir dostudur.

Ты друг Тома?

Tom'un bir arkadaşı mısın?

Том — наш друг.

Tom bizim bir arkadaşımızdır.

Том - настоящий друг.

Tom gerçek bir arkadaştır.

Я просто друг.

Ben yalnızca bir dostum.

Он просто друг.

O sadece bir arkadaş.

Чей ты друг?

- Kimin arkadaşısın?
- Kimin arkadaşısınız?

Том — близкий друг.

Tom yakın bir arkadaş.

Вы их друг?

Onların bir arkadaşı mısın?

Том твой друг?

Tom senin arkadaşın mı?

Робин — друг Бэтмена.

Robin Batman'in arkadaşıdır.

Тому нужен друг.

Tom'un bir arkadaşa ihtiyacı var.

Мне нужен друг.

Bir arkadaşa ihtiyacım var.

Тебе нужен друг.

Bir arkadaşa ihtiyacın var.

Ваш друг прав.

Arkadaşın doğrudur.

Иди сюда, друг.

Buraya gel arkadaş.

Мой дорогой друг!

Benim canım arkadaşım!