Translation of "проглотить" in Turkish

Надо проглотить.

Hadi, mideye indirelim.

Это лекарство трудно проглотить.

İlaç yutması zordur.

Мне пришлось проглотить свою гордость.

Gururumu yutmak zorunda kaldım.

Вы должны проглотить свою гордость.

Gururunu ayaklar altına alma.

Если вы их съедите, то рискуете проглотить опасных паразитов.

Bunu yaparsanız tehlikeli parazitleri de tüketmiş olma ihtimaliniz artar.

Если вы это сделаете, то рискуете проглотить опасных паразитов.

Bunu yaparsanız tehlikeli parazitleri de tüketmiş olma ihtimaliniz artar.

Тому пришлось проглотить свою гордость и признать, что ему нужна помощь.

Tom gururunu yutmak ve yardıma ihtiyacı olduğunu itiraf etmek zorunda kaldı.

- Не откусывай больше, чем сможешь проглотить.
- Не бери больше, чем можешь унести.

Çiğneyebileceğinden daha fazlasını ısırma.

- Вы должны проглотить свою гордость.
- Тебе стоит умерить свою гордость.
- Вам стоит умерить свою гордость.

Kibrini bastırmalısın.