Translation of "рискуете" in Turkish

- Ты сильно рискуешь.
- Вы сильно рискуете.
- Ты здорово рискуешь.
- Вы здорово рискуете.

Oldukça risk alıyorsun.

- Ты сильно рискуешь.
- Вы сильно рискуете.

Sen büyük bir risk alıyorsun.

Если вы игнорируете прошлое, вы рискуете будущим.

Geçmişi görmezden gelirseniz geleceği tehlikeye atarsınız.

Если вы их съедите, то рискуете проглотить опасных паразитов.

Bunu yaparsanız tehlikeli parazitleri de tüketmiş olma ihtimaliniz artar.

Если вы это сделаете, то рискуете проглотить опасных паразитов.

Bunu yaparsanız tehlikeli parazitleri de tüketmiş olma ihtimaliniz artar.

Если вы пройдете близко к верблюду, вы рискуете быть укушенным.

Eğer bir deveye yaklaşırsanız, ısırılmayı göze alırsınız.

- Ты рискуешь потерять моё доверие.
- Вы рискуете потерять моё доверие.

Sen benim güvenimi kaybetmeyi göze alıyorsun.

Но наша миссия... окончена. Если вы рискуете впасть в анафилактический шок,

Bu durumda bu yolculuk... Sona erdi. Anaflaktik şoka girme ihtimaliniz varsa

- Зачем ты идёшь на такой риск?
- Зачем ты так рискуешь?
- Зачем же так рисковать?
- Зачем вы так рискуете?
- Зачем вы идёте на такой риск?

Niçin böyle bir risk alıyorsun?