Translation of "открытых" in Spanish

На самых открытых равнинах на Земле...

Y en las llanuras más expuestas de la Tierra,

и вы начинаете иметь 20-30% открытых ставок,

y comienzas a tener tasas abiertas de 20-30%,

Среди его многочисленных растущих проблем была безопасность открытых флангов.

Entre sus muchas crecientes preocupaciones estaba la seguridad de sus extendidos y expuestos flancos.

На открытых равнинах каждая ночь несет в себе новые задачи. Африканская саванна становится темнее.

En las llanuras abiertas, cada noche trae un desafío diferente. La sabana africana se oscurece.

Филидор слыл в своё время лучшим шахматистом мира. Его именем названа "Защита Филидора" - один из открытых дебютов.

Philidor fue considerado el mejor jugador de ajedrez del mundo en su época. La Defensa Philidor, que es uno de los juegos abiertos, lleva su nombre.