Translation of "историях" in Spanish

Вот почему в историях вроде «Матрицы»

Es por eso que en una historia como Matrix

мы рассказали нашим маленьким друзьям об этих страшных историях

les contamos a nuestros pequeños amigos sobre estas historias de miedo

Многие городские легенды основаны на реальных историях, которые нельзя объяснить.

Muchas leyendas urbanas se basan en historias reales que no pueden ser explicadas.

или как минимум считают, что в этих историях всё как-то не очень нормально.

o como mínimo que estas historias no son ni medianamente normales.