Translation of "ужасны" in Portuguese

потери ужасны - к концу войны была убита третья часть сербской армии

Я не встречал никого, кто бы так наслаждался жизнью как он, даже при том, что его условия жизни были ужасны.

Nunca vi ninguém desfrutar de uma vida melhor que a sua, embora suas condições fossem péssimas.