Translation of "удостовериться" in Portuguese

Я просто хотел удостовериться.

Eu estava apenas me certificando.

вы хотите удостовериться, что человек

você deve garantir que ela tem

Поэтому вы хотите удостовериться, что вы также приписываете

Então você deve se certificar de também atribuir

вы хотите удостовериться, что вы показывая им все.

você deve se certificar de que está mostrando tudo para eles.

Каждый может помочь, чтобы удостовериться, что предложения правильно звучат и грамотно написаны.

Todos podem ajudar a garantir que as frases pareçam naturais e sejam escritas corretamente.

Вы должны удостовериться, что доберетесь туда вовремя. Том не будет ждать больше чем десять минут, если Вы опоздаете.

Você deve se assegurar de que chegará lá a tempo. Tom não vai esperar mais de dez minutos se você se atrasar.

- Ты не мог бы убедиться, в порядке ли Том?
- Ты не могла бы убедиться, в порядке ли Том?
- Вы не могли бы убедиться, в порядке ли Том?
- Ты не мог бы удостовериться, всё ли у Тома в порядке?
- Ты не могла бы удостовериться, всё ли у Тома в порядке?
- Вы не могли бы удостовериться, всё ли у Тома в порядке?

- Você poderia se certificar de que o Tom está bem?
- Você poderia assegurar-se de que o Tom está bem?
- Vocês poderiam verificar se o Tom está bem?