Translation of "десять" in Dutch

- Здесь десять долларов.
- Вот десять долларов.

Hier is $10,00.

- Я ждал десять минут.
- Я ждала десять минут.

Ik heb tien minuten lang gewacht.

- Приди ровно в десять.
- Приходи ровно в десять.

Kom om precies tien uur.

Почти десять часов.

Het is bijna tien uur.

Прошло десять дней.

Tien dagen gingen voorbij.

Часы пробили десять.

De klok sloeg tien.

Тебе десять лет?

Ben je tien jaar?

Сейчас десять часов.

Het is tien uur.

Вот десять долларов.

Hier is $10,00.

- Десять лет - это долго.
- Десять лет - это долгий срок.

Tien jaar is een lange tijd.

- Сейчас десять градусов ниже нуля.
- Сейчас минус десять градусов.

Het is momenteel 10 graden onder nul.

- У меня есть десять ручек.
- У меня десять ручек.

Ik heb tien pennen.

- Дай чаю настояться десять минут.
- Оставь чай завариваться десять минут.

Laat de thee tien minuten trekken.

- Вы опоздали на десять минут.
- Ты опоздал на десять минут.

U bent tien minuten te laat.

- Я работал здесь десять лет.
- Я проработал здесь десять лет.

Ik heb hier tien jaar gewerkt.

- Он ушёл минут десять назад.
- Он уехал минут десять назад.

Hij vertrok ongeveer tien minuten geleden.

- Мне это стоило десять долларов.
- Это стоило мне десять долларов.

Het kostte me tien dollar.

- Он будет через десять минут.
- Он придёт через десять минут.

Hij komt over tien minuten.

- Десять человек - десять вкусов.
- На вкус и цвет товарищей нет.

- Ieder zijn ding.
- Over smaak valt niet te twisten.

- Мэри дала ему десять евро.
- Мэри дала ей десять евро.

Maria gaf hem tien euro.

Сейчас ровно десять часов.

Het is precies tien uur.

Пожар уничтожил десять домов.

Het vuur heeft tien huizen vernietigd.

У него десять коров.

Hij heeft tien koeien.

Занятие начинается в десять.

De les begint om tien uur.

Уже десять часов ночи.

Het is al tien uur 's nachts.

Я ждал десять минут.

Ik heb tien minuten lang gewacht.

Она знает десять языков.

Zij kent tien talen.

Мы подождали десять минут.

We hebben tien minuten gewacht.

Приходи ровно в десять.

Kom om precies tien uur.

У неё десять детей.

Ze heeft tien kinderen.

Моему сыну десять лет.

Mijn zoon is tien jaar oud.

У нас десять коров.

We hebben tien runderen.

Можешь подождать десять минут?

Kan je tien minuten wachten?

Я вернусь в десять.

Ik ben om tien uur terug.

- Десять разделить на пять будет два.
- Десять разделить на пять равно двум.
- Десять разделить на пять равняется двум.
- Десять, делённое на пять, равняется двум.

Tien gedeeld door vijf is twee.

- Я купил это за десять долларов.
- Я купил его за десять долларов.
- Я купила его за десять долларов.
- Я купил её за десять долларов.

Ik heb het gekocht voor tien dollar.

- Эти часы отстают на десять минут.
- Часы отстают на десять минут.

De klok loopt tien minuten achter.

- Я буду через десять минут.
- Я буду там через десять минут.

Ik ben er over tien minuten.

- Я продал это за десять долларов.
- Я продал её за десять долларов.
- Я продал его за десять долларов.

Ik heb het voor tien dollar verkocht.

- Поезд опоздал сегодня на десять минут.
- Поезд сегодня опоздал на десять минут.
- Поезд сегодня опаздывает на десять минут.

De trein is vandaag tien minuten te laat.

- Десять лет прошло с его смерти.
- С его смерти прошло десять лет.

Tien jaar zijn verstreken sinds zijn dood.

- Давайте сделаем перерыв на десять минут.
- Давай сделаем перерыв на десять минут.

Laten we tien minuten pauzeren.

- Он на десять лет старше тебя.
- Он на десять лет старше вас.

Hij is tien jaar ouder dan jij.

- Ты в десять раз тяжелее меня.
- Вы в десять раз тяжелее меня.

Je bent tien keer zwaarder dan ik.

- Я заплатил десять долларов за книгу.
- Я заплатила десять долларов за книгу.

Ik heb tien dollar betaald voor dit boek.

мужчины на десять лет старше.

gelijk aan dat van iemand 10 jaar ouder dan hen.

Потому что десять основных рек

Dat komt omdat tien van hun grote rivieren

Сегодня утром было минус десять.

Het was minus tien vanmorgen.

Я вернусь через десять минут.

Ik ben over tien minuten terug.

Фильм начинается в десять часов.

De film begint om tien uur.

Поезд опоздал на десять минут.

De trein had tien minuten vertraging.

Вечеринка закончилась в десять часов.

Het feest eindigde om tien uur.

Они женаты уже десять лет.

Ze zijn tien jaar getrouwd.

Десять лет - это долгий срок.

Tien jaar, dat is lang.

Они потопили десять вражеских судов.

Ze brachten tien vijandelijke schepen tot zinken.

Дай чаю настояться десять минут.

Laat de thee tien minuten trekken.

Он вернётся через десять минут.

- Hij zal over tien minuten terug zijn.
- Hij is over tien minuten terug.

Они живут здесь десять лет.

Ze wonen hier al tien jaar.

Будильник спешит на десять минут.

De wekker loopt tien minuten voor.

У меня лишь десять книг.

Ik bezit maar 10 boeken.

Автобусы ходят каждые десять минут.

Om de tien minuten is er een bus.

Десять лет очень долго ждать.

Tien jaar is een lange tijd om te wachten.

Ей сегодня исполняется десять лет.

Vandaag wordt ze tien.

Сегодня нам исполняется десять лет.

Vandaag worden we tien.

Ник должен мне десять долларов.

Nick is mij tien dollar verschuldigd.

Автобус опоздал на десять минут.

De bus kwam tien minuten te laat.

Жить тебе осталось десять секунд.

Je hebt nog maar tien seconden te leven.

Автобус отправляется каждые десять минут.

Iedere tien minuten gaat er een bus.

У меня есть десять ручек.

Ik heb tien pennen.

Бомба взорвётся через десять секунд.

De bom zal in tien seconden exploderen.

Эта рубашка стоит десять долларов.

Dit hemd kost tien dollar.

У меня только десять книг.

Ik heb maar tien boeken.

Мария может подтянуться десять раз.

Maria kan zich tien keer optrekken.

Вы опоздали на десять минут.

U bent tien minuten te laat.

Я уснул в десять вечера.

Ik sliep om tien uur 's avonds.