Translation of "самоубийстве" in Portuguese

Тебе когда-нибудь приходила в голову мысль о самоубийстве?

Já passou pela sua cabeça cometer suicídio?

- Ты когда-либо думал о самоубийстве?
- Ты никогда не подумывал о том, чтобы убить себя?

Você já considerou a ideia de se matar?

«Ты когда-нибудь думал о самоубийстве?» — «Никогда. В моём плотном графике нет на это времени».

"Você já pensou em suicídio?" "Jamais. Minha agenda lotada não me deixa tempo para isso".

Это кажется странным выбором для стихотворения, потому что это в каком-то смысле стихотворение о самоубийстве.

Parece uma escolha estranha de poema porque é, de certa forma, um poema suicida.