Translation of "«Ты" in Portuguese

- Ты мерзкий!
- Ты заболел!
- Ты больной!
- Ты болен!

- Vocês estão doentes!
- Você está doente!
- Você é doente!

- Ты молод.
- Ты молода.
- Ты молодой.
- Ты молодая.

Tu és jovem.

- Ты смешной!
- Ты забавный!
- Ты забавная!
- Ты смешная!

- Você é engraçado!
- Você é engraçada!

- Ты глуп.
- Ты глупец.
- Ты тупой.
- Ты тупая.

- Você é estúpido.
- Você é burro.

- Ты идиот.
- Ты кретин.
- Ты придурок.
- Ты идиот!

Você é um idiota.

- Ты врешь.
- Ты лжёшь.
- Ты врёшь.
- Ты лжешь.

- Você está mentindo.
- Você mente.

- Ты лентяй!
- Ты ленивый!
- Ты ленивая!
- Ты лентяйка!

Você é preguiçoso!

- Ты богатая.
- Ты богатый.
- Ты богат.

Você é rico.

- Ты общительная.
- Ты общителен.
- Ты общительный.

- Você é sociável.
- Tu és sociável.

- Ты идёшь?
- Ты придёшь?
- Ты приедешь?

Você vem?

- Ты болеешь?
- Ты болен?
- Ты больна?

Estás doente?

- Ты безнадёжен.
- Ты безнадёжна.
- Вы безнадёжны.
- Ты неисправим.
- Ты неисправима.
- Ты безнадёжен!

Você é um caso perdido.

- Ты кто?
- Кто ты?
- Ты кто такой?
- Ты кто такая?
- Кто ты такая?

Quem é você?

- Ты голоден?
- Ты голодна?
- Ты голодная?
- Есть хочешь?
- Ты голодный?

Você tem fome?

- Ты сыт?
- Ты сыта?
- Ты наелся?
- Ты наелась?
- Вы наелись?

Você está cheio?

- Ты умный.
- Ты умная.
- Ты умён.
- Ты умна.
- Вы умны.

- Você é esperto.
- Você é esperta.

- Ты не занят?
- Ты не занята?
- Ты свободен?
- Ты свободна?

Você está livre?

- Ты честен.
- Ты честный.
- Ты справедливый.
- Ты справедливая.
- Вы справедливы.

Você é justo.

- Ты смешон.
- Ты нелеп.
- Ты смешна.
- Ты нелепа.
- Вы нелепы.

- Você está ridículo.
- Você é ridículo.

- Ты такой бледный! Ты болен?
- Ты такая бледная! Ты больна?

- Você está tão pálido! Está doente?
- Estás tão pálida! Estás doente?

- Ты находчив.
- Ты изобретателен.
- Ты творческий человек.

Você é criativo.

- Ты пойдёшь?
- Ты туда пойдёшь?
- Ты поедешь?

Você irá lá?

- Ты студент?
- Ты студентка?

Você é estudante?

- Ты человек.
- Ты - человек.

Você é humano.

- Ты похудел?
- Ты похудела?

Você perdeu peso?

- Ты неправ.
- Ты ошибаешься.

Você se acha em erro.

- Ты лжёшь.
- Ты врёшь.

Você mente.

- Ты мокрый.
- Ты мокрая.

Você está molhado.

- Чудной ты!
- Ты придурок!

Você está louco!

- Ты важен.
- Ты важна.

- Você é importante.
- Tu és importante.

- Ты посолил?
- Ты солил?

- Você colocou sal?
- Você pôs sal?
- Você botou sal?

- Ты незаменим.
- Ты незаменима.

Você não é substituível.

- Ты попробовал.
- Ты попытался.

Você tentou.

- Ты - даоист?
- Ты даос?

És taoísta?

- Ты сыт?
- Ты сыта?

Você está cheio?

- Ты чокнутый!
- Ты чокнутая!

- Está doido!
- Está maluco!
- Está louco!
- Estás doido!
- Estás maluco!
- Estás louco!

- Ты забыл?
- Ты забыла?

Você se esqueceu?

- Ты ранен?
- Ты ранена?

Você está ferido?

- Ты прав.
- Ты права.

- Você tem razão.
- Tens razão.

- Ты вырос.
- Ты выросла.

- Você cresceu.
- Vocês cresceram.

- Ты тупой.
- Ты тупая.

- Você é estúpido.
- Você é burro.

- Ты спятил.
- Ты чокнулся.

- Você é louco.
- Você é doida.

- Ты женат?
- Ты замужем?

É casado?

- Ты наркозависим?
- Ты наркозависима?

- Você é viciado em drogas?
- Você é viciada em drogas?

- Ты счастлива?
- Ты счастлив?

És feliz?

- Ты спускаешься?
- Ты выходишь?

Você desce?

- Ты спал?
- Ты спала?

Você estava dormindo?

- Веди ты.
- Ты поведёшь.

Você dirige.

- Ты умер.
- Ты мёртв.

- Tu estás morto!
- Você está morto!
- Tu estás morta!
- Você está morta!

- Ты застенчивый?
- Ты застенчивая?

Você é tímido?

- Ты уродлива.
- Ты некрасива.

Você é feia.

- Ты поспал.
- Ты поспала.

Você dormiu.

- Ты одевался.
- Ты одевалась.

Você se vestiu.

- Ты серьёзно?
- Ты серьезно?

Você está falando sério?

- Ты оделся.
- Ты оделась.

Você se vestiu.

- Ты победил.
- Ты выиграл.

- Você ganhou.
- Você venceu.

- Ты обут?
- Ты обута?

Você está de sapatos?

- Ты поправился.
- Ты поправилась.

Você ganhou peso.

- Ты беспомощен.
- Ты бессилен.

Você está fraco.

- Ты тактичен.
- Ты тактична.

Você tem tato.

- Ты упадёшь.
- Ты свалишься.

Você vai cair.

- Ты потерялся?
- Ты заблудился?

Você está perdido?

- Ты потренировался?
- Ты тренировался?

Você tem praticado?

- Ты уверен?
- Ты уверена?

Você tem certeza?

- Ты глухая?
- Ты глухой?

Você é surdo?

- Ты идеальна.
- Ты идеален.

Você é perfeito.

- Ты совершенна.
- Ты идеальна.

Você é perfeita.

- Ты несчастна?
- Ты несчастен?

Você é infeliz?

- Ты откуда?
- Откуда ты?

- Você vem de onde?
- De onde você vem?

- Ты голоден?
- Ты голодна?

Você tem fome?

- Ты отвратительный!
- Ты отвратительная!

Você é nojento!

- Ты согласен?
- Ты согласна?

- Você concorda?
- Está de acordo?
- Você está de acordo?

- Ты грустный.
- Ты грустная.

Tu estás triste.

- Ты француженка?
- Ты француз?

Você é francês?

- Ты завтракал?
- Ты завтракала?

Você tomou café da manhã?

- Ты оптимист?
- Ты оптимистка?

Você é otimista?

- Ты отвратителен!
- Ты омерзителен!

És nojento!

- Ты занят?
- Ты занята?

- Estás ocupado?
- Estás ocupada?

- Ты невиновен.
- Ты невиновна.

Você é inocente.

- Где ты?
- Ты где?

- Onde você está?
- Onde estás?

- Ты пукнул.
- Ты пукнула.
- Вы пукнули.
- Ты пёрднул.
- Ты пёрнул.
- Ты пёрднула.
- Ты пёрнула.
- Вы пёрднули.
- Вы пёрнули.
- Ты перднул.
- Ты пернул.
- Ты перднула.
- Ты пернула.
- Вы перднули.
- Вы пернули.

Você peidava.

- Ты щедрый.
- Ты великодушен.
- Ты щедра.
- Ты щедр.
- Ты великодушна.
- Вы щедры.
- Вы великодушны.

És generoso.

- Ты аморальный.
- Вы аморальны.
- Вы безнравственны.
- Ты аморален.
- Ты аморальна.
- Ты безнравственна.
- Ты безнравственен.

- Você é imoral.
- Tu és imoral.

- Ты очень робкий.
- Ты очень робкая.
- Ты очень стеснительный.
- Ты очень стеснительная.
- Ты очень робок.
- Ты очень застенчив.
- Ты очень застенчивый.
- Ты очень застенчивая.

Você é muito tímido.

- Голоден?
- Ты голоден?
- Ты голодна?
- Ты голодная?
- Есть хочешь?
- Ты голодный?

- Você está com fome?
- Você tem fome?

- Ты такой, какой есть.
- Ты такая, какая есть.
- Ты тот, кто ты есть.
- Ты та, кто ты есть.

Você é quem é.

- Ты импульсивный.
- Ты импульсивен.
- Вы импульсивны.
- Ты импульсивна.

- Você é impulsivo.
- Vocês são impulsivos.
- És impulsivo.

- Куда ты идёшь?
- Ты куда идёшь?
- Ты куда?

- Para onde você está indo?
- Onde você vai?

- Почему ты грустный?
- Ты чего грустная?
- Ты чего грустный?
- Почему ты грустная?
- Почему ты грустишь?

- Por que você está triste?
- Por que estás triste?