Translation of "девяти" in Portuguese

После девяти звонить дешевле?

É mais barato ligar depois das 9 horas?

Это эквивалент девяти больших пицц.

O equivalente a nove pizas familiares.

Одна треть от девяти - три.

Um terço de nove é três.

После девяти мы никого не впустим.

Após as nove, não deixaremos entrar mais ninguém.

Он работал с девяти до пяти.

Ele trabalhou de 9 até as 5 horas.

Мне надо там быть к девяти.

Eu devo chegar lá pelas 9 horas.

Музей работает с девяти часов утра.

O museu está aberto a partir das 9 horas da manhã.

Приходите в любое время после девяти.

Venha quando quiser depois das nove.

Том работает с девяти до пяти.

- Tom trabalha das nove às cinco.
- O Tom trabalha das nove às cinco.

Моя семья состоит из девяти человек.

Minha família é composta por nove pessoas.

Азорский архипелаг состоит из девяти островов.

O arquipélago dos Açores é constituído por nove ilhas.

Том работает с девяти до семнадцати.

O Tom trabalha das nove às cinco.

- Я дал ему слово, что вернусь к девяти.
- Я дал ей слово, что вернусь к девяти.

Dei-lhe a minha palavra de que estaria de volta lá pelas nove.

- Том обычно работает с девяти до половины шестого.
- Том обычно работает с девяти до пяти тридцати.

Tom geralmente trabalha das nove às cinco e meia.

Сумма двух, трёх и четырёх равна девяти.

A soma de dois mais três mais quatro é nove.

Я коллекционирую почтовые марки с девяти лет.

Eu coleciono selos desde os nove anos de idade.

Том умер в возрасте девяноста девяти лет.

Tom morreu com noventa e nove anos.

Он умер в возрасте восьмидесяти девяти лет.

Ele morreu com a idade de oitenta e nove anos.

Я угадываю в девяти случаях из десяти.

Eu adivinho nove em cada dez vezes.

Около девяти часов вечера прибыли первые гости.

Por volta das nove horas da noite, chegaram os primeiros hóspedes.

Том обычно работает с девяти до пяти тридцати.

Tom geralmente trabalha das nove às cinco e meia.

Эта система хорошо сработает в девяти случаях из десяти.

Este sistema funcionará bem em nove de cada dez casos.

Отец Тома никогда не возвращался домой раньше девяти-десяти часов.

- O pai de Tom nunca voltou para casa antes das nove ou dez.
- O pai de Tom nunca voltava para casa antes das nove ou dez.
- O pai do Tom nunca voltou para casa antes das nove ou dez.
- O pai do Tom nunca voltava para casa antes das nove ou dez.

Если вы довольны работой от девяти до пяти в Microsoft

Se você estiver feliz trabalhando regularmente na Microsoft

Жоау посетил свой первый урок игры на фортепиано в возрасте девяти лет.

João assistiu a sua primeira aula de piano aos nove anos de idade.

Температура воды опускается до восьми-девяти градусов по Цельсию. От холода перехватывает дыхание.

A água desce até aos oito, nove graus Celsius. O frio tira-nos o fôlego.

- Мы должны быть на работе в девять.
- Нам надо быть на работе к девяти.

Precisamos estar no trabalho até as nove.