Translation of "три" in Portuguese

Три идеи, три противоречия.

Três ideias, três contradições.

- Три человека было убито.
- Три человека погибло.
- Погибло три человека.

Três pessoas foram mortas.

- Трижды три — девять.
- Трижды три - девять.

Três vezes três é nove.

Почти три.

Quase três.

- У вас три кота.
- У вас есть три кота.
- У вас три кошки.
- У тебя три кошки.
- У тебя три кота.

Você tem três gatos.

- Только три часа.
- Сейчас только три часа.

São só três horas.

- Забастовка длилась три дня.
- Забастовка продолжалась три дня.
- Забастовка продлилась три дня.

A greve durou três dias.

- У тебя три недели.
- У тебя есть три недели.
- У вас три недели.
- У вас есть три недели.

Você tem três semanas.

- Ты должен мне три доллара.
- Вы должны мне три доллара.
- С тебя три доллара.
- С вас три доллара.

Você me deve três dólares.

- У вас три машины.
- У тебя три машины.

- Você tem três carros.
- Tu tens três carros.

- Дождь шел три дня.
- Дождь длился три дня.

A chuva durou três dias.

- Меня стошнило три раза.
- Я блевал три раза.

- Eu vomitei três vezes.
- Vomitei três vezes.

- Сейчас три десять.
- Сейчас три часа десять минут.

São três e dez.

- У тебя три сообщения.
- У вас три сообщения.

Você tem três mensagens.

- В ярде три фута.
- Ярд - это три фута.

Uma jarda equivale a três pés.

- У вас три минуты.
- У тебя три минуты.

Você tem três minutos.

- Дочери Тома три годика.
- Дочери Тома три года.

A filha de Tom tem três anos.

- У него три сына.
- У него три нитки.

Ele tem três filhos homens.

- Самолёт прибудет в три.
- Самолёт прилетит в три.

O avião chegará às três.

- У меня три кошки.
- У меня три кота.

- Eu tenho três gatos.
- Tenho três gatos.

- Сейчас без пятнадцати три.
- Сейчас без четверти три.

São quinze para as três.

- Дай нам три минуты.
- Дайте нам три минуты.

Nos dê três minutos.

- Мы услышали три выстрела.
- Мы слышали три выстрела.

- Nós ouvimos três disparos.
- Ouvimos três disparos.

- У тебя три ручки.
- У вас три ручки.

Você tem três canetas.

- У Тома три кошки.
- У Тома три кота.

Tom tem três gatos.

- Осьминоги имеют три сердца.
- У осьминогов три сердца.

Os polvos têm três corações.

- Забастовка продолжалась три дня.
- Забастовка продлилась три дня.

A greve durou três dias.

- Дважды три равняется шести.
- Дважды три будет шесть.

O dobro de três é seis.

Один. Два. Три.

Um, dois, três.

Прошло три недели.

Três semanas se passaram.

Скажите "тридцать три".

Diga: trinta e três.

Ты сказал "три"?

Você disse "três"?

Скоро три часа.

Já são quase três horas.

Осталось только три.

Restavam apenas três.

Три женщины улыбнулись.

As três mulheres sorriram.

Три - маленькое число.

Três é um número pequeno.

Три мороженых, пожалуйста.

Três sorvetes, por favor.

Только три часа.

São só três horas.

- У меня три фотоаппарата.
- У меня есть три камеры.

Eu tenho três câmeras.

- Мы здесь три недели.
- Мы здесь уже три недели.

Nós estamos aqui há três semanas.

- У меня есть три компьютера.
- У меня три компьютера.

Eu tenho três computadores.

- Где остальные три?
- Где ещё трое?
- Где ещё три?

- Onde estão os outros três?
- Onde estão as outras três?

- У нас три недели.
- У нас есть три недели.

- Nós temos três semanas.
- Temos três semanas.

- У тебя есть три проблемы.
- У тебя три проблемы.

Você tem três problemas.

- У тебя есть три словаря.
- У тебя три словаря.

- Você tem três dicionários.
- Tu tens três dicionários.

- У Тома есть три собаки.
- У Тома три собаки.

- Tom tem três cães.
- Tom tem três cachorros.

- Хватит на три дня.
- Этого хватит на три дня.

- É o bastante por três dias.
- É suficiente por três dias.

- В классе только три девочки.
- В классе всего три девочки.
- В классе всего три девушки.

- Há apenas três garotas na sala.
- Só há três meninas na classe.

- Давай выпьем чаю в три.
- Давайте выпьем чаю в три часа.
- Давай попьём чаю в три.
- Давайте попьём чаю в три часа.

Tomemos o chá às três.

- У нас есть только три часа.
- У нас всего три часа.
- У нас только три часа.

Temos apenas três horas.

- У нас есть только три дня.
- У нас всего три дня.
- У нас только три дня.

Temos apenas três dias.

- Я вчера поймал три рыбы.
- Я вчера три рыбины поймал.

Eu peguei três peixes ontem.

- Ты выпил три чашки кофе.
- Вы выпили три чашки кофе.

Você bebeu três xícaras de café.

- Три года спустя началась война.
- Война началась три года спустя.

A guerra começou três anos depois.

- У меня дома три курицы.
- У меня дома три цыплёнка.

- Eu tenho três galinhas em casa.
- Eu tenho três galinhas na minha casa.

- Он вернулся через три дня.
- Он вернулся три дня спустя.

Ele voltou três dias depois.

- У меня три двоюродных брата.
- У меня три двоюродных сестры.

Eu tenho três primos.

- Том вернулся три часа спустя.
- Том вернулся через три часа.

Tom voltou três horas depois.

- Я учил французский три года.
- Я учила французский три года.

Tenho estudado francês por três anos.

- Это случилось три года назад.
- Это было три года назад.

Isso aconteceu três anos atrás.

- Три человека погибло.
- Трое умерли.
- Трое погибли.
- Погибло три человека.

Três pessoas morreram.

- Тому всего три недели.
- Тому всего три недели от роду.

Tom tem apenas três semanas de idade.

- Нам нужно ещё три стула.
- Нам нужны ещё три стула.

Nós precisamos de mais três cadeiras.

- Вы опоздали на три часа.
- Ты опоздал на три часа.

Você está três horas atrasado.

- У тебя только три варианта.
- У вас только три варианта.

- O senhor só tem três opções.
- A senhora só tem três opções.

- Пять плюс три равно восемь.
- Три плюс пять будет восемь.

Cinco mais três é igual a oito.

- Я съел три кусочка торта.
- Я съел три куска торта.

Comi três pedaços de bolo.

- Это произошло три дня назад.
- Это случилось три дня назад.

Isso aconteceu há três dias.

- Том купил три пары ботинок.
- Том купил три пары обуви.

Tom comprou três pares de sapatos.

- Три плюс пять будет восемь.
- Три плюс пять равняется восьми.

Três mais cinco são oito.

- Дай мне ещё три яблока.
- Дайте мне ещё три яблока.

Dê-me mais três maçãs.

- Вчера я посмотрел три фильма.
- Я вчера посмотрел три фильма.

Assisti a três filmes ontem.

- У тебя есть три желания.
- У вас есть три желания.

- Você tem três desejos.
- Tens direito a três desejos.

Три четверти человеческой воды

Três quartos da água humana

В три часа нормально.

Às três, tudo bem.

Она испекла три пирога.

Ela assou três bolos.

Она написала три слова.

Ela escreveu três palavras.

У меня три собаки.

Eu tenho três cachorros.

Три — половина от шести.

Três é a metade de seis.

Мы пережили три войны.

Temos suportado três guerras.

Он поймал три рыбы.

Ele pegou três peixes.

Семью три — двадцать один.

Sete vezes três são vinte e um.

Спуск продлится три часа.

A descida durará três horas.

У тебя три машины.

- Você tem três carros.
- Tu tens três carros.

Это стоит три евро.

- Isto custa três euros.
- Isso custa três euros.

Три - это простое число.

O três é um número primo.

У Тома три брата.

Tom tem três irmãos.

На картине три человека.

Há três pessoas na foto.