Translation of "путешествии" in Japanese

Том в путешествии.

トムは旅行中です。

Она думает о путешествии.

- 彼女は旅行を計画している。
- 彼女は旅のことを考えている。

Я сопровождал его в путешествии.

私は彼といっしょに旅行に行った。

В том путешествии произошло нечто невероятное.

驚くことに そのとき

Я хорошо провёл время в путешествии.

旅行中楽しい思いをした。

В "Путешествии на Запад" много алхимических сюжетов.

「西遊記」の中には錬金術の話が数多く登場します。

Этот путеводитель может пригодиться в вашем путешествии.

このガイドブック、あんたの旅行の役に立つかもよ。

Вы здесь главные. Вы со мной в этом путешествии.

君に任せるよ 君も仲間だ

Но самое важное, что я осознала в этом путешествии, —

この旅で学んだ 最も大切なことは

Кэндзи рассказал друзьям историю о своем путешествии в Индию.

健二は友達にインド旅行の話をした。

В этом путешествии нет простого пути. Поэтому мне нужна ваша помощь.

冒険に簡単な道はない だから手を貸してくれ

Вы были отличным партнером в этом путешествии, и ваши решения помогли нам быть в безопасности и найти противоядие.

君はよきパートナーだ 君の決断で 安全に抗毒液を捜し出せる