Translation of "оказываются" in Japanese

Они снова оказываются правы.

そしてこれも もっともな訴えです

при выписке оказываются в худшем состоянии, чем до больницы.

通い始めたときよりも 悪い状態で病院を去ると結論づけています

пытаясь понять, почему одни оказываются более удачливыми, чем другие,

人を幸運にさせるものが 何かを観察し

и тем, насколько успешными и счастливыми оказываются люди в своей работе,

実証しようとしてきましたが