Translation of "счастливыми" in Japanese

- Мы все хотим быть счастливыми.
- Все мы хотим быть счастливыми.

皆は幸せになりたいんだ。

Они выглядят счастливыми сегодня.

彼らは今日幸せそうに見える。

Они выглядели очень счастливыми.

彼女らはとても幸せそうだった。

Все хотят быть счастливыми.

人は皆幸せになりたいと思う。

мы не сможем быть счастливыми.

幸福を感じることは不可能です

Мальчик сделал своих родителей счастливыми.

その少年は両親を喜ばした。

Том с Мэри кажутся счастливыми.

トムとメアリーは幸せそうだ。

когда мы не хотим быть счастливыми.

一日もありません

и мы хотим быть счастливыми каждый день.

毎日 幸せでいたいです

РХ: Нас радует, когда мы делаем людей счастливыми.

（リード）私たちは 人々を楽しませることに喜びを感じます

посвящённых причинам, которые делают людей счастливыми и довольными жизнью.

何が人々に満足感と幸福を もたらすかをまとめています

и тем, насколько успешными и счастливыми оказываются люди в своей работе,

実証しようとしてきましたが

Люди в этом мире не для того, чтобы стать богатыми, а чтобы быть счастливыми.

人間がこの世に存在するのは、 金持ちになるためでなく、 幸福になるためである。

- Ты выглядишь счастливым.
- Ты выглядишь счастливой.
- Вы выглядите счастливым.
- Вы выглядите счастливой.
- Вы выглядите счастливыми.

嬉しそうだね。

- Ты должен сделать своих родителей счастливыми.
- Твои родители, несомненно, довольны тобой.
- Твои родители, несомненно, рады за тебя.

あなたはご両親を幸せにしてあげなくてはなりません。

Вы говорите, что он - трудоголик, но вы знаете, есть люди, которые чувствуют себя самыми счастливыми, когда они работают.

彼のことを仕事の虫だと言うけれど、仕事をしているときが一番楽しいという人間もいるんだよ。

- Ты выглядишь очень счастливым.
- Ты выглядишь очень счастливой.
- Вы выглядите очень счастливым.
- Вы выглядите очень счастливой.
- Вы выглядите очень счастливыми.

とてもうれしそうだね。

- Если хочешь осчастливить окружающих, сначала ты должен осчастливить себя.
- Если хочешь сделать окружающих счастливыми, ты должен сначала стать счастлив сам.

周りの人を幸せにしたいなら、まずは自分が幸せにならないと。