Translation of "Они" in Japanese

0.016 sec.

Examples of using "Они" in a sentence and their japanese translations:

- Они пилоты.
- Они лётчики.
- Они лётчицы.

彼らはパイロットです。

- Они пытались.
- Они попытались.
- Они попробовали.

彼らは挑戦した。

- Они лгали?
- Они врали?
- Они лежали?

あいつら嘘をついてたのか?

- Они победили.
- Они выиграли.
- Они победили!

彼らは勝った。

- Они прекратили говорить.
- Они умолкли.
- Они замолчали.

- 彼らは話をやめた。
- 彼らは話すのをやめた。
- 彼らはおしゃべりを止めました。

- Они испачканы.
- Они запачканы.

どろで汚れている。

- Они доктора.
- Они врачи.

彼らは、医者です。

- Они обедают.
- Они ужинают.

彼らは食事中だ。

- Они плавали.
- Они поплавали.

彼らは泳いだ。

- Они больны.
- Они болеют.

- 彼女らは病気です。
- 彼らは病気だ。

- Они полицейские.
- Они копы.

奴らはサツだよ。

- Они ушли.
- Они уехали.

彼らは去った。

- Они позвонили.
- Они звонили.

彼らは電話した。

- Они супруги.
- Они пара.

- 彼らは夫婦だ。
- 彼らはカップルだ。

- Они умолкли.
- Они замолчали.

彼らは話すのをやめた。

- Они христиане.
- Они христианки.

彼らはキリスト教徒です。

- Они здесь?
- Они тут?

- いる?
- あいつら、ここに居るの?

- Они канадцы?
- Они канадки?

あの人たちはカナダの方ですか?

- Они японцы?
- Они японки?

- 彼らは日本人ですか。
- 日本人ですか。

- Они исчезли.
- Они пропали.

彼らは姿を消した。

- Они здесь.
- Они там.

- 彼らはここにいる。
- 彼らなら、ここにいるよ。

- Они выиграли?
- Они победили?

勝った?

- Они выиграли!
- Они победили!

- 勝ったぁ!
- 勝ったぞ!

- Они тебя надули.
- Они вас надули.
- Они тебя одурачили.
- Они вас одурачили.

貴方たちは彼らに騙された。

- Зачем они?
- Для чего они?

それらは何のためですか。

- Они прекратили говорить.
- Они замолчали.

- 彼らは話すのをやめた。
- 彼らはおしゃべりを止めました。

- Кто они?
- Кто они такие?

- 彼らは誰ですか。
- あの人たちは誰?

- Они оба хороши.
- Они оба хорошие.
- Они обе хорошие.

両方ともよい。

- Они вас боялись.
- Они боялись тебя.
- Они тебя боялись.

彼らはあなたを怖がっていた。

- Откуда они пришли?
- Откуда они родом?
- Откуда они приехали?

彼らはどこから来たの。

- Чего они смеются?
- Почему они смеются?
- Чему они смеются?

なんでアイツら笑ってんだ。

- Когда они прибудут?
- Когда они прибывают?
- Когда они приедут?

- いつ頃着きますか。
- 彼らはいつ到着しますか。

- Они могут идти.
- Они могут ходить.
- Они умеют ходить.

歩ける。

- Они ровесники.
- Они одного возраста.
- Они одного и того же возраста.
- Они ровесницы.

- 彼らは同じ年齢です。
- 彼らは同い年だ。

- Они действительно победили.
- Они действительно выиграли.
- Они действительно одержали победу.

彼等はほんとうに勝ったのです。

- Они спросили его.
- Они попросили его.

彼らは彼に聞きました。

- Они все одинаковы.
- Они все одинаковые.

- 彼らはみんな似たり寄ったりだ。
- どんぐりの背比べ。

- Какие они дураки!
- Какие они дуры!

あいつらはなんとばかなやつらだ。

- Они хорошо поохотились.
- Они удачно поохотились.

彼らは狩りで獲物をたくさん捕らえた。

- Они пересекли границу.
- Они перешли границу.

彼らは国境を越えて行った。

- Они все ушли.
- Они все уехали.

- 彼らはみんないなくなってしまった。
- 全部なくなってしまっていた。

- Они её забрали.
- Они её увезли.

奴等はあの娘を連れてった。

- Что они делают?
- Чем они занимаются?

彼らは何をしていますか。

- Они собираются уходить.
- Они сейчас уйдут.

彼らは出発しようとしている。

- Кажется, они поссорились.
- Похоже, они поссорились.

彼らはけんかをしたらしい。

- Они шли пешком.
- Они пошли пешком.

彼らは歩いた。

- Они твои друзья?
- Они ваши друзья?

あの人たちは友達なの?

- Они вас боялись.
- Они тебя боялись.

彼らはあなたを怖がっていた。

- Они выполнили проект.
- Они осуществили проект.

彼らはその計画を実行した。

- Они усыновили сироту.
- Они удочерили сироту.

彼らはその孤児を養子にした。

- Они разорвали помолвку.
- Они расторгли помолвку.

彼らは婚約を破棄した。

- Они оба живы.
- Они обе живы.

2人共生きている。

- Они проиграли битву.
- Они проиграли сражение.

彼らは戦いに敗れた。

- Они едят бутерброды.
- Они едят сэндвичи.

彼らはサンドイッチを食べている。

- Они уже поженились.
- Они уже женаты.

彼らは既に結婚していた。

- Они продолжили идти.
- Они пошли дальше.

彼らは歩き続けた。

- Они купили хлеб.
- Они купили хлеба.

彼らはパンを買った。

- Почему они здесь?
- Зачем они здесь?

彼らがどうしてここにいるの?

- Почему они смеются?
- Чему они смеются?

なんでアイツら笑ってんだ。

- Они убьют меня.
- Они меня убьют.

奴等に殺されてしまいます。

- Они завершили работу.
- Они закончили работу.

彼らはその仕事を仕上げてしまった。

- Они живут неподалёку.
- Они живут рядом.

彼らは近くに住んでいる。

- Они атаковали противника.
- Они атаковали врага.

彼らは敵を攻撃した。

- Они на уроке.
- Они на занятиях.

彼等は授業中だ。

- Они преподаватели французского.
- Они учителя французского.

彼らはフランス語の先生だよ。

- Они пытаются снизить затраты.
- Они пытаются уменьшить затраты.
- Они пытаются снизить расходы.
- Они пытаются понизить расходы.
- Они пытаются сократить издержки.
- Они пытаются снизить издержки.

彼らはコストを押さえようとしている。

Они нападают!

敵襲です!

Они полезны?

では有益なものでしょうか?

«Они твои.

「全て君のものだ

Они говорили:

彼らは言いました

Они молчали.

とても静かでした

Они готовы?

でも準備はどうでしょう?

Вот они.

お迎えが来た。

Они красивы.

- 彼女らはかわいい。
- 彼女達はかわいい。

Они учителя.

- 彼女たちは先生です。
- 彼らは先生です。

Кто они?

彼らは誰ですか。

Они победили.

彼らは勝った。

Они счастливы.

彼らは幸せです。

Они родственники.

彼らは互いに親類関係にある。

Они плавали.

彼らは泳いでいた。

Они — борцы.

彼らはレスラーです。

Они пилоты.

彼らはパイロットです。

Они соседи.

彼らはお隣同士です。

Они американцы?

彼らはアメリカ人ですか。

Они художники.

彼らは、画家だ。

Они сожительствовали?

同棲したこと?

Они внутри.

彼らは中にいる。

Они поженились.

二人は結婚した。

Они голодны.

彼らは空腹を感じた。

Они певцы.

彼らは、歌手です。

Они заняты?

忙しいんですか?