Translation of "личного" in Japanese

Это для моего личного пользования.

- それは私の個人用のものです。
- それは私が使う物です。

Вы говорите исходя из личного опыта?

個人的な経験から言ってるんですか？

Могу я задать тебе вопрос личного характера?

個人的なことをお聞きしてもよろしいでしょうか。

- Мы бы хотели потратить немного времени на самих себя.
- Нам хотелось бы немного личного времени.

私達はちょっと時間が欲しい。