Translation of "лежащим" in Japanese

Я обнаружил его лежащим на кровати.

彼がベッドに横になっているのを見つけた。

Он был найден лежащим без сознания на полу кухни.

彼は台所の床で意識を失って倒れているところを発見された。

Тот, кто еще недавно полагал, что он чем-то управляет, оказывается вдруг лежащим неподвижно в деревянном ящике, и окружающие, понимая, что толку от лежащего нет более никакого, сжигают его в печи.

つい最近まで、自分が何かを取り仕切っていると自任していた者が、気がつくと突然柩の中に身じろぎもせずに横たわり、周りの人たちは、柩に横たわっていろ男がもはや何の役にも立たないことが分かると、炉にくべて焼いてしまうのです。