Translation of "верным" in Japanese

Уровень света должен быть верным.

‎絶妙な明るさが必要だ

Он остаётся верным своим привычкам.

彼は自分の習慣にこだわる。

Его анализ причин восстания был верным.

暴動の原因についての彼の分析は正しかった。

Моё первое впечатление о нём оказалось верным.

私の彼についての第一印象は正しいことがわかった。

что он был верным членом ближайшего окружения Наполеона.

よりも、偉大な軍事的業績のためではありません でした。

Он стал одним из немногих людей, которых Наполеон считал верным другом.

彼はナポレオンが真の友人と見なした数少ない男性の一人になりました。

В течение Сотни дней Макдональд оставался верным королю и пытался сплотить

間、マクドナルドは王に忠実であり続け、 ナポレオンと戦うために軍隊を

- Вы должны делать то, что кажется вам правильным.
- Вы должны делать то, что кажется вам верным.

自分にとって正しいと思うことをやりなさい。

Я нашел решение, но я нашел его настолько быстро, что оно определенно не может быть верным.

答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。