Translation of "оставалось" in Hungarian

- В классе оставалось мало учеников.
- В классе оставалось мало студентов.

Csak pár diák maradt az osztályteremben.

Мне оставалось лишь согласиться.

Nem tudtam nem egyetérteni.

У меня не оставалось денег.

Nem maradt pénzem.

- Денег почти не осталось.
- Денег почти не оставалось.

Alig maradt valami pénz.

Нам ничего не оставалось, кроме как вернуться домой.

Más választásunk nem volt, mint hazamenni.

- У них не осталось другого выбора, кроме как уехать.
- У них не осталось другого выбора, кроме как уйти.
- Им больше ничего не оставалось, кроме как уйти.

Nem tehettek mást, mint hogy elmentek.