Translation of "больше" in Chinese

0.008 sec.

Examples of using "больше" in a sentence and their chinese translations:

- Чем больше сыра, тем больше дырок. Чем больше дырок, тем меньше сыра. Значит, чем больше сыра - тем меньше сыра.
- Больше сыра - больше дыр. Больше дыр - меньше сыра. Откуда следует, что больше сыра - это меньше сыра.

越多奶酪越多洞。洞越多則奶酪越少。因此: 奶酪越多就越少奶酪。

- Канада больше, чем Япония.
- Канада больше Японии.

加拿大比日本大。

- Россия больше, чем Плутон.
- Россия больше Плутона.

俄羅斯比冥王星大。

- Я хочу намного больше.
- Я хочу гораздо больше.
- Я хочу значительно больше.

我要多很多。

- Тот ящик больше, чем этот.
- Тот ящик больше этого.
- Та коробка больше, чем эта.
- Та коробка больше этой.

那箱子比这个大。

- Ты должен больше заниматься.
- Вы должны больше заниматься.

你该学得更多。

- Я хочу намного больше.
- Я хочу гораздо больше.

我要多很多。

- Китай гораздо больше Японии.
- Китай намного больше Японии.

- 中国比日本大得多。
- 中國比日本大得多。

- Тебе надо больше заниматься.
- Вам надо больше заниматься.

你该学得更多。

- Ты весишь больше Тома?
- Вы весите больше Тома?

你有比湯姆重嗎?

- Читай как можно больше.
- Как можно больше читайте.

盡可能地多閱讀書籍。

- Чем больше книг вы прочитаете, тем больше вы будете знать.
- Чем больше книг ты прочтёшь, тем больше будешь знать.

你看的书越多,你知道的越多。

Солнце больше Луны.

太陽比月亮大。

Расскажи нам больше.

告訴我們多一點。

Моя ложка больше!

我的勺子更大!

Китай больше Японии.

中国比日本更大。

Тебе больше 18?

你有18歲了嗎?

Россия больше Плутона.

俄羅斯比冥王星大。

Нам нужно больше.

我們需要更多。

Я хочу больше.

我想要更多。

Какая картина больше?

哪幅畫大?

Необходимо узнать больше.

应当多学东西。

- Которая тебе больше нравится?
- Какая тебе больше нравится?
- Какая вам больше нравится?
- Который тебе больше нравится?
- Какой тебе больше нравится?
- Какой вам больше нравится?
- Какое тебе больше нравится?
- Какое вам больше нравится?
- Какой вы предпочитаете?
- Которое тебе больше нравится?
- Который вам больше нравится?
- Которая вам больше нравится?
- Которое вам больше нравится?
- Какой ты предпочитаешь?
- Какую ты предпочитаешь?
- Какое ты предпочитаешь?
- Какую вы предпочитаете?
- Какое вы предпочитаете?

哪一个你喜欢一点?

- Ты мне больше не друг.
- Вы мне больше не друг.
- Ты мне больше не подруга.
- Вы мне больше не подруга.

你不是我的朋友了。

У меня становится всё больше и больше седых волос.

我的白髮越來越多。

- Мне не хочется больше ждать.
- Мне неохота больше ждать.

我不想繼續等了。

- Красный больше не в моде.
- Красное больше не модно.

红色不流行了。

- Я больше не хочу.
- Я больше не хочу этого.

我再也不想要了。

По мере разговора он все больше и больше возбуждался.

他越说越兴奋。

- Папа больше не пьёт.
- Мой папа больше не пьёт.

父亲戒酒了。

- У меня становится всё больше и больше седых волос.
- У меня всё больше седых волос.

我的白髮越來越多。

- Тебе надо бы есть больше фруктов.
- Тебе следует есть больше фруктов.
- Вам следует есть больше фруктов.

你應該多吃點水果。

- Я шагал больше четырёх часов.
- Я шёл больше четырёх часов.
- Я иду уже больше четырёх часов.

我已经走了超过四个小时。

- Я больше не могу ждать.
- Я не могу больше ждать.

我再也不能等了。

- Вы должны есть больше овощей.
- Тебе надо есть больше овощей.

- 你應該多吃蔬菜。
- 你应该吃更多蔬菜。

- Я ему больше не верю.
- Я ему больше не доверяю.

我再也不相信他了。

- Я больше не хочу говорить.
- Я больше не хочу разговаривать.

我不想再说了。

- У него больше нет работы.
- У него нет больше работы.

他没有工作了。

- Я больше не люблю его.
- Я его больше не люблю.

我已经不爱他了。

- Ты нам больше не нужен.
- Вы нам больше не нужны.

我们不再需要你了

- Мы тебя больше не увидим.
- Мы вас больше не увидим.

我们不会再见你了。

- Не звони мне больше, пожалуйста.
- Не звоните мне больше, пожалуйста.

請你別再打我電話了。

- Ты мне больше не друг.
- Вы мне больше не друг.

你不是我的朋友了。

- Мы хорошие друзья, ничего больше.
- Мы просто друзья, не больше.

我们只是好朋友而已。

- Я больше не хочу этого.
- Я больше этого не хочу.

我再也不想要了。

- Канада больше, чем Япония.
- Канада больше Японии.
- Канада крупнее Японии.

加拿大比日本大。

- Она обещала больше не лгать.
- Она пообещала больше не лгать.

她承諾不再說謊話。

Азия намного больше Австралии.

亚洲比澳洲大很多。

Мне больше нравится кофе.

我更喜欢咖啡。

Нам нужно больше рабочих.

我們現在人手不足。

Он рос всё больше.

它变得越来越大。

Пожалуйста, больше не плачь.

请你不要再哭啦。

Тому точно больше тридцати.

汤姆肯定超过三十岁了。

Пришло больше двадцати человек.

來了20人以上。

Не нужно больше оборачиваться.

不要再回頭。

Больше не звони мне.

别再给我打电话。

Нам нужно больше кофе.

我們需要多一點咖啡。

Китай гораздо больше Японии.

- 中国比日本大得多。
- 中國比日本大得多。

Ей наверняка больше восьмидесяти.

她肯定超过80岁了。

Я решил больше учиться.

我決定更努力讀書。

Я больше не хочу.

我不想要了。

Я больше не могу.

我受够了。

Мне нужно больше места.

我需要更多空間。

Мне нужно больше времени.

我需要更多时间。

Зимой я устаю больше.

冬天我觉得更疲劳一点。

Им больше некуда идти.

他们没有其他地方可以去了。

Больше никто не пострадал.

没有别的人受伤。

Нам нужно больше еды.

我們需要更多食物。

Красное больше не модно.

红色不流行了。

Это животное больше того.

這隻動物比那隻大。

Ребёнок больше не плачет.

這個孩子不再哭了。

Мои ботинки больше твоих.

我的鞋比你的大。

Мне нечего больше делать.

我没有其他更好的事情去做。

Я хочу получить больше.

我還要獲得更多。

Мне нужно больше денег.

我需要更多的錢。

Дайте Тому больше времени.

给汤姆多一点时间吧。

- Какой йогурт больше всего тебе нравится?
- Какой йогурт вам больше всего нравится?
- Какой йогурт тебе больше нравится?

你最喜欢哪一种酸奶。

- Весну я люблю больше осени.
- Весна мне нравится больше, чем осень.
- Весну я люблю больше, чем осень.

我喜歡春天勝過秋天。

- Ко мне больше никто не приходит.
- Меня больше никто не навещает.

已经没人来拜访我了。

Всё больше и больше супругов распределяют между собой обязанности по дому.

夫妻分擔家務的情況愈來愈普遍。

- Я хотел бы зарабатывать больше денег.
- Я хотел бы больше зарабатывать.

我希望我賺更多的錢。

- Ей не может быть больше тридцати.
- Ей никак не больше тридцати.

她不可能超过30岁了。

- Я её больше не увижу.
- Мы с ней больше не увидимся.

我不會再見她。

- Я наелся.
- Я не могу больше есть.
- Я больше не съем.

我吃不下了

- Я туда больше ни ногой.
- Ноги моей там больше не будет.

我再也不会踏进这个地方。