Translation of "неожиданный" in Hungarian

Какой неожиданный сюрприз.

Ez egy váratlan meglepetés.

...но у него неожиданный гость.

de váratlan látogatója érkezik.

Когда я была там, я получила неожиданный подарок.

Mikor ott jártam, kaptam egy váratlan ajándékot.

И тут моя история вновь принимает неожиданный оборот.

Ez az a rész, ahol a történetem váratlan fordulatot vesz.

Когда я встретил его в первый раз, меня поставил в тупик его неожиданный вопрос.

- Amikor először találkoztam vele, meglepődtem a váratlan kérdésén.
- Amikor először találkoztam vele, meglepett a váratlan kérdése.