Translation of "поставил" in Hungarian

- Том поставил свой стакан.
- Том поставил стакан.
- Том поставил бокал.
- Том поставил свой бокал.

Letette Tom a poharát.

- Том поставил мне фингал.
- Том поставил мне синяк под глазом.

Kaptam Tomtól egy monoklit.

Ты поставил зимнюю резину?

Felraktad a téli gumikat?

Том поставил Мэри подножку.

Tomi elgáncsolta Marit.

Том поставил Мэри фингал.

Mary kapott Tomtól egy monoklit.

Я поставил ему клизму.

Beöntést adtam neki.

- Том положил свой ​​чемодан.
- Том поставил свой ​​чемодан.
- Том поставил ​​чемодан.

Tom letette a bőröndjét.

Я поставил будильник на семь.

Hétre állítottam be az órát.

Том поставил ящик в машину.

Tom betette a dobozt az autóba.

Я бы поставил восклицательный знак.

Én tennék egy felkiáltójelet.

Я поставил машину в гараж.

- Beparkoltam a garázsba.
- Beálltam a garázsba.
- Beálltam az autóval a garázsba.

Я поставил цветы в вазу.

Vázába tettem a virágokat.

Отец поставил будильник на шесть часов.

- Édesapám hat órára állította be az ébresztőt.
- Édesapám hat órára állította az ébresztőórát.
- Hatra állította apám a vekkert.
- Apám hatra húzta fel a vekkert.

Я бы не поставил на это.

Nem mernék megesküdni rá.

- Сколько ты поставил?
- Сколько ты поставила?

Mennyit ajánlottál fel érte?

Том поставил себе целью стать знаменитостью.

Tom célja a hírnév volt.

Кто поставил Тому "фонарь" под глазом?

Kitől kapta Tom azt a monoklit?

- Я завёл таймер.
- Я поставил таймер.

- Elindítottam a stoppert.
- Elindítottam az időmérőt.

- Я снял ботинки и поставил их под кровать.
- Я снял обувь и поставил её под кровать.

Levettem a cipőmet és betettem az ágy alá.

- Кто его туда поставил?
- Кто её туда поставил?
- Кто его туда положил?
- Кто её туда положил?

Ki tette oda?

Том поставил новые замки на все свои двери.

Tom új zárat szerelt fel az összes ajtójára.

Я поставил чашку с горячим чаем на твой стол.

Tettem ki neked egy csésze forró teát az asztalodra.

- Он поставил книгу на полку.
- Он положил книгу на полку.

- A polcra tette a könyvet.
- A könyvet a polcra helyezte.

- Ты подписал?
- Ты поставил свою подпись?
- Вы подписали?
- Вы подписались?
- Ты подписался?

Ön aláírta?

Когда я встретил его в первый раз, меня поставил в тупик его неожиданный вопрос.

- Amikor először találkoztam vele, meglepődtem a váratlan kérdésén.
- Amikor először találkoztam vele, meglepett a váratlan kérdése.

- Куда ты его положил?
- Куда вы его положили?
- Куда ты её положил?
- Куда вы её положили?
- Куда ты его поставил?
- Куда вы его поставили?
- Куда ты её поставил?
- Куда вы её поставили?

- Hová tetted?
- Hova tetted?
- Hova raktad?

- Вы поставили стулья в ряд.
- Ты поставил стулья в ряд.
- Ты поставила стулья в ряд.

Egy sorba rendezted a székeket.