Translation of "вопрос" in English

0.008 sec.

Examples of using "вопрос" in a sentence and their english translations:

- Хороший вопрос.
- Это хороший вопрос.
- Хороший вопрос!

It is a good question.

- Дурацкий вопрос!
- Глупый вопрос!

- That's a stupid question!
- That's a stupid question.

- Идиотский вопрос!
- Дурацкий вопрос!

That's a stupid question!

- Повтори вопрос.
- Повторите вопрос.

Repeat the question.

- Ответь на вопрос.
- Ответьте на вопрос!
- Отвечайте на вопрос!
- Отвечай на вопрос!
- Ответь на вопрос!

- Answer the question.
- Answer the question!

- Ответьте на вопрос!
- Отвечайте на вопрос!
- Отвечай на вопрос!
- Ответь на вопрос!

- Answer the question.
- Answer the question!

- Что за вопрос!
- Каков вопрос!

What a question!

- Хороший вопрос.
- Это хороший вопрос.

- Good question!
- That's a good question.
- It's a good question.

- Следующий вопрос для вас.
- Следующий вопрос - вам.
- Следующий вопрос - тебе.
- Следующий вопрос для тебя.

The next question is for you.

- Сформулируйте вопрос по-другому.
- Сформулируйте вопрос иначе.
- Задайте вопрос иначе.

Rephrase the question.

- Задавай свой вопрос.
- Задавайте свой вопрос.

Ask your question.

- Это вопрос морали.
- Это вопрос этики.

- It is a moral question.
- It's a moral question.

- Это фундаментальный вопрос.
- Это основополагающий вопрос.

This is a fundamental question.

- Ответьте на вопрос!
- Отвечайте на вопрос!

Answer the question!

- Ты помнишь вопрос?
- Вы помните вопрос?

Do you remember the question?

- Это трудный вопрос.
- Это сложный вопрос.

It's a difficult question.

- Отвечай на вопрос!
- Ответь на вопрос!

- Answer the question.
- Answer the question!

- Первый вопрос тебе.
- Первый вопрос вам.

This first question is for you.

- Ты понимаешь вопрос?
- Вы понимаете вопрос?

Do you understand the question?

Вот вопрос:

The question is this ...

Другой вопрос

Another question is

Хороший вопрос.

- Good question!
- It's a good question.
- A good question.
- Good question.

Напишите вопрос.

Put the question in writing.

Странный вопрос.

That's a strange question.

Не вопрос!

- No problem!
- No worries!

Вопрос почему.

The question is why.

Вопрос кто.

The question is who.

Вопрос где.

The question is where.

Вопрос когда.

The question is when.

Вопрос закрыт.

The matter is closed.

Напиши вопрос.

Write the question.

Интересный вопрос.

That's an interesting question.

Вопрос понятен.

The question is understandable.

Дурацкий вопрос!

That's a stupid question!

Вопрос деликатный.

The question is sensitive.

Это вопрос?

Is that a question?

Оставался вопрос:

I was left with the question,

Замечательный вопрос!

Great question!

Задайте вопрос.

Ask a question.

Один вопрос.

One question.

Вопрос снимается.

The question is retracted.

Отличный вопрос.

It's a great question.

Трудный вопрос.

That's the snag.

Глупый вопрос!

That's a stupid question!

- Какой глупый вопрос!
- До чего глупый вопрос!
- Что за глупый вопрос!

What a stupid question!

- Это сложнейший вопрос.
- Это самый трудный вопрос.
- Это самый сложный вопрос.

This is the hardest question.

- Ответь на мой вопрос.
- Отвечай на мой вопрос.
- Ответьте на мой вопрос.
- Отвечайте на мой вопрос.

Answer my question.

- Ответьте, пожалуйста, на вопрос!
- Отвечайте, пожалуйста, на вопрос!
- Ответь, пожалуйста, на вопрос!
- Отвечай, пожалуйста, на вопрос!

Please answer the question.

Вопрос реальный вопрос, но проблема с нами?

The question is the real question, but is the problem with us?

- Давайте изучим вопрос.
- Давайте изучим этот вопрос.

Let's look into the matter.

- Вопрос как.
- Вопрос в том, каким образом.

The question is how.

- У меня вопрос.
- У меня есть вопрос.

- I have a question.
- I have got a question.
- I've got a question.

- Можно мне задать вопрос?
- Можно задать вопрос?

- May I ask a question?
- Can I ask a question?

- Что был за вопрос?
- Какой был вопрос?

What was the question?

- Это личный вопрос.
- Это вопрос личного характера.

This is a personal matter.

- Вопрос меня удивил.
- Вопрос застал меня врасплох.

I was surprised by the question.

- Это непростой вопрос.
- Это не лёгкий вопрос.

- This question isn't easy.
- This question is not easy.

- У тебя есть вопрос?
- У тебя какой-то вопрос?
- У тебя вопрос?

Do you have a question?

- Можно мне задать вопрос?
- Можно задать вопрос?
- Могу я задать один вопрос?

May I ask a question?

- У тебя есть вопрос?
- У тебя какой-то вопрос?
- У вас какой-то вопрос?
- У вас есть вопрос?

Do you have a question?

- Вопрос вызвал много споров.
- Вопрос вызвал много дискуссий.

The question was much discussed.

- Это только вопрос времени.
- Это лишь вопрос времени.

It's only a question of time.

- Просто ответь на вопрос.
- Просто ответьте на вопрос.

Just answer the question.

- Ответь на мой вопрос.
- Отвечай на мой вопрос.

Answer my question.

- Ответь, пожалуйста, на вопрос!
- Отвечай, пожалуйста, на вопрос!

Please answer the question.

- Ответьте, пожалуйста, на вопрос!
- Отвечайте, пожалуйста, на вопрос!

Please answer the question.

- Задай мне вопрос.
- Задайте мне какой-нибудь вопрос.

Ask me a question.

- Я задал тебе вопрос.
- Я задал вам вопрос.

I asked you a question.

- У меня один вопрос.
- У меня вопрос есть.

I have one question.

- Не задавай этот вопрос.
- Не задавайте этот вопрос.

Don't ask that question.

- Ответь на вопрос, Том.
- Отвечай на вопрос, Том.

Answer the question, Tom.