Translation of "пятой" in German

Посмотрите карту на двадцать пятой странице.

Schauen Sie sich die Karte auf Seite 25 an.

Давайте начнём с пятой строчки на странице 10.

Beginnen wir mit der fünften Zeile auf Seite zehn.

В книге нет второй, пятой и тринадцатой главы.

In dem Buch fehlen die Kapitel zwei, fünf und dreizehn.

и это обернётся трагедией для одной пятой населения Земли.

und das wird für ein Füntel der Menschheit katastrophal enden.

В книге не хватает второй, пятой и тринадцатой главы.

In diesem Buch fehlen die Kapitel 2, 5 und 13.

- Бразилия является пятой по величине страной в мире.
- Бразилия — пятая по величине страна мира.

Brasilien ist das fünftgrößte Land der Welt.

Хоккеисты сборной России, проигравшие в финале чемпионата мира и, тем не менее, выслушавшие гимн Канады, могут быть объявлены "виновниками поражения" и "участниками пятой колонны".

Die russische Hockeyspieler, die im Finale der Eishockey-Weltmeisterschaft verloren und trotzdem die Nationalhymne von Kanada anhören haben, können als „Niederlagetäter“ und „Mitglieder der fünften Kolonne“ erklärt werden.