Translation of "странице" in German

0.005 sec.

Examples of using "странице" in a sentence and their german translations:

на первой странице.

auf Seite eins.

на странице SEO.

von On-Page-SEO.

- Откройте книгу на странице девять.
- Откройте книгу на девятой странице.
- Открой книгу на странице девять.
- Открой книгу на девятой странице.

Schlagen Sie das Buch auf Seite neun auf.

- Прочитайте статью на второй странице!
- Прочтите статью на второй странице.
- Прочти статью на второй странице.

- Lies den Artikel auf Seite zwei!
- Lies den Artikel auf Seite 2!
- Lesen Sie den Artikel auf Seite 2!

На какой Том странице?

Auf welcher Seite ist Tom aufgeführt?

Я на третьей странице.

Ich bin auf Seite drei.

Это на третьей странице.

Es ist auf Seite 3.

На какой ты странице?

Auf welcher Seite bist du?

- Открой свою книгу на странице 59.
- Откройте вашу книгу на странице 59.

Öffnet euer Buch auf Seite 59.

Прочитайте статью на второй странице!

Lies den Artikel auf Seite zwei!

Откройте книгу на странице девять.

Schlagen Sie das Buch auf Seite neun auf.

Все объявления на странице два,

Alle Einträge auf der zweiten Seite,

для создания контента на странице.

um SEO-Inhalte auf der Seite zu erstellen.

на целевой странице, это безумие.

Auf einer Zielseite ist das verrückt.

- Прочти параграф на странице 22, пожалуйста.
- Прочти параграф на двадцать второй странице, пожалуйста.

Lest bitte den Abschnitt auf Seite 22.

- Учитель пропустил упражнение на двадцать первой странице.
- Учитель перепрыгнул упражнение на двадцать первой странице.

Der Lehrer ließ die Übung auf Seite 21 aus.

- На последней странице Мария написала: "Корабль тонет".
- На последней странице Мэри написала: "Корабль тонет".

Auf der letzten Seite schrieb Maria: „Das Schiff sinkt.“

Откройте ваши учебники на странице 50.

Schlagt Seite 50 eures Textes auf.

У меня закладка на этой странице.

Die Seite hat bei mir ein Lesezeichen bekommen.

Открой свою книгу на десятой странице.

Schlagt euer Buch auf Seite zehn auf.

Откройте атлас Японии на третьей странице.

Schlagt Seite drei des Japanatlasses auf!

Посмотрите карту на двадцать пятой странице.

Schauen Sie sich die Karte auf Seite 25 an.

Том открыл книгу на последней странице.

Tom schlug das Buch auf der letzten Seite auf.

каждый может делать на странице SEO,

Jeder kann On-Page SEO machen,

вы заметите на главной странице блога

Sie werden auf der Hauptblogseite bemerken

не только весь текст на странице.

nicht nur der ganze Text auf einer Seite.

на странице SEO, аудит, конкурентный анализ.

auf Seite SEO, Audit, Wettbewerbsanalyse.

и ваше объявление на этой странице.

und Ihr Eintrag ist auf dieser Seite.

для ключевого слова, на странице SEO?

für das Keyword, On-Page SEO?

что вы уже на первой странице,

dass du schon auf der ersten Seite bist,

А теперь откройте учебник на странице 10.

- Und öffnet eure Bücher auf Seite 10.
- Und schlage Seite zehn in deinem Buch auf!

Единственным словом, написанным на странице, было «лягушка».

Auf der Seite stand lediglich das Wort „Frosch“.

Я кликнул на первую ссылку на странице.

Ich klickte den ersten Link auf der Seite an.

Пожалуйста, посмотрите на карту на странице 25.

Schauen Sie sich die Karte auf Seite 25 an.

и сигналы бренда и на странице SEO

und Markensignale und On-Page-SEO

или на третьей странице, где-то там.

oder Seite drei, irgendwo da drüben.

Давайте начнём с пятой строчки на странице 10.

Beginnen wir mit der fünften Zeile auf Seite zehn.

Но я очень высоко оценил на первой странице

Aber ich rang auf der ersten Seite sehr hoch

«Как я оцениваю на странице один из Google?

"Wie rang ich auf der ersten Seite von Google ein?

от мобильного устройства, вы приземляетесь на веб-странице,

von einem mobilen Gerät, du landest auf einer Webseite,

на первой странице Google, которые ранжируют самое высокое,

Auf der ersten Seite von Google, der diejenigen, die den höchsten Rang haben,

Затем вы можете говорить о SEO на странице,

Dann können Sie über On-Page SEO sprechen,

которая на странице SEO статьи мы должны оценивать

Welchen On-Page-SEO-Artikel sollten wir einstufen?

шесть месте на первой странице, не так ли?

der sechste Punkt auf der ersten Seite, richtig?

- На последней странице Мария написала: "Где я оставила свои очки?"
- На последней странице Мэри написала: "Где я оставила свои очки?"

Auf der letzten Seite schrieb Maria: „Wo habe ich meine Brille gelassen?“

Посмотрите на седьмую строчку снизу на тридцать четвертой странице.

Lies einmal auf Seite vierunddreißig die siebte Zeile von unten!

На седьмой странице журнала есть интересная статья. Прочитай её.

In der Zeitschrift steht auf Seite 7 ein interessanter Artikel. Lies dir den mal durch!

Достаньте книги и откройте их на странице сорок два.

- Holt eure Bücher heraus und schlagt Seite 42 auf.
- Holt eure Bücher raus und schlagt Seite 42 auf.
- Die Bücher raus und Seite 42 aufgeschlagen!

- На моей странице YouTube есть более 100 000 подписчиков

- Meine YouTube-Seite hat über 100.000 Abonnenten

На этой веб-странице вы можете использовать воронки щелчков,

Auf dieser Webseite können Sie Klicktrichter verwenden,

это поможет вам на странице SEO и ваши рейтинги.

Das wird dir helfen, dein Leben in die Höhe zu treiben On-Page-SEO und Ihre Rankings.

Природа – единственная книга, которая предлагает великолепное содержание на каждой странице.

Die Natur ist das einzige Buch, das auf allen Blättern großen Gehalt bietet.

И тем самым, и связывая вернуться к этой главной странице,

Und damit und verlinken zurück zu dieser Hauptseite,

Эта страница находится на первой странице Google для термина SEO.

Diese Seite zählt auf der ersten Seite von Google für den Begriff SEO.

потому что вы только нажали в листинге на странице 1.

weil du nur geklickt hast auf der Liste auf der ersten Seite.

Google Карты Откройте для себя парк Гомбе-Стрим на странице g.co/treks

Google Maps Entdecken Sie Gombe auf g.co/treks.

Это либо вы на странице один или это даже не имеет значения.

Entweder du bist auf der Seite man oder es ist nicht einmal wichtig.

Я ранга на странице один для сроков как SEO и онлайн-маркетинг.

Ich rufe auf der ersten Seite nach Begriffen wie SEO und Online-Marketing.

Так для тех из вас, кто не знать, что на странице SEO,

Also für diejenigen unter euch, die es nicht tun wissen, was SEO auf der Seite ist,

но это видео не оценивается на Google на первой странице для SEO,

aber dieses Video rangiert nicht auf Google auf der ersten Seite für SEO,