Translation of "просмотреть" in German

Просмотреть полный профиль участника Şenol

Vollständiges Profil von Şenol anzeigen

- Перед подписанием контракта вы должны сначала его просмотреть.
- Перед подписанием договора вы должны сначала его просмотреть.

Sie sollten den Vertrag durchgehen, bevor Sie ihn unterschreiben.

Не забудь потратить немного времени, чтобы просмотреть свои записи перед экзаменом.

- Vergiss nicht, dir vor der Prüfung deine Mitschrift ein bisschen anzusehen.
- Vergesst nicht, euch vor der Prüfung eure Mitschrift ein bisschen anzusehen.
- Vergessen Sie nicht, sich vor der Prüfung Ihre Mitschrift ein bisschen anzusehen.

- Как можно было это пропустить?
- Как можно было это просмотреть?
- Как можно было этого не заметить?

Wie konnte man das übersehen?

- Как ты умудрился просмотреть столь явную ошибку?
- Как у вас получилось не заметить столь явственной ошибки?
- Как ты ухитрился проглядеть такую явную ошибку?

Wie hast du es geschafft, einen solch eklatanten Fehler zu übersehen?