Translation of "пребывание" in German

Можно ли продлить моё пребывание?

Kann ich meinen Aufenthalt verlängern?

Наше пребывание в Лондоне было слишком краткое.

Unser Aufenthalt in London war zu kurz.

Моё пребывание в Индии не было особенно полезным.

Mein Aufenthalt in Indien war nicht besonders gewinnbringend.

Я бы охотно продолжил своё пребывание в Америке.

Ich würde gern meinen Aufenthalt in Amerika verlängern.

И пребывание на улице также влияет на сам вирус.

Und draußen zu sein, hat auch einen Effekt auf das Virus selbst.

Могу ли я продлить моё пребывание в гостиничной комнате на ночь?

Kann ich mein Hotelzimmer um eine Nacht verlängern?

- Как Вы провели своё время?
- Каким было Ваше пребывание?
- Вам понравилось здесь?

- Wie war Ihr Aufenthalt?
- Wie war euer Aufenthalt?
- Wie war dein Aufenthalt?

Мусульманину, совершающему все обязательные намазы, обещаны благополучие в бренной жизни и пребывание в раю в потустороннем мире.

Einem Muslimen, der alle obligatorischen Gebete begeht, sind Wohlergehen in dieser vergänglichen Welt und Verweilen im Paradies nach dem Tode versprochen.

Хотя его пребывание в Европе было непродолжительным, Спенсер чувствовал, что, путешествуя, он узнал о взаимодействии с другими людьми больше, чем в колледже.

Obwohl sein Aufenthalt in Europa kurzlebig war, fühlte Spenser, dass er vom Reisen mehr über Beziehungen mit anderen Menschen gelernt hatte, als er es im College getan hatte.