Examples of using "ночь" in a sentence and their polish translations:
Jest noc.
- Był wieczór.
- Była noc.
Nadchodził wieczór.
Płakałem całą noc.
Płakała całą noc.
Płakałem całą noc.
Dziecko płakało całą noc.
Pracowałem całą noc.
Noc przyniesie zasłonę ciemności.
Noc przynosi ulgę.
Ale wspaniała noc!
Jak minęła noc?
Była ciemna noc.
Noc jest młoda.
Noc była ładna.
Noc była chłodna.
Obudziłem się w nocy trzy razy.
Czy spędziłeś noc z nią?
Tom gadał całą noc.
Tom płakał całą noc.
Dziecko płakało całą noc.
Tom płakał całą noc.
Płakała całą noc.
Zimą szybko zapada noc.
Padało całą noc.
Pieprzyli się całą noc.
Tomasz wymiotował całą noc.
To była bezksiężycowa, ciemna noc.
Spędziliśmy całą tamtą noc, kolejny dzień i kolejną noc w piwnicy.
Przez całą noc przewracał się z boku na bok.
Setki małych dozorców... na nogach całą noc...
Noc zawsze była dla nas obca.
Spędzili noc na plaży.
Wczoraj uczył się cały wieczór.
Tom pracował dzień i noc.
Zaczęło świtać, długa noc się skończyła.
Miałem okropną noc.
Robimy to co noc.
Nie spał przez całą noc.
Każdej nocy ogląda telewizję.
Dziś chyba zarwę nockę.
Rozmawiali przez całą noc.
Tom nie spał całą noc.
Tamtej nocy była burza.
Często siedzę do późna w nocy.
Chciałbym zostać na jedną noc.
Tamtej nocy nikt nie mógł zasnąć.
Zmierzch przynosi ukojenie od gorąca,
Noc polarna nie jest nieprzeniknioną ciemnością.
Pozwolił mi zostać na noc.
Ta noc jest piękna, prawda?
Całą noc nie mogłem spać.
Jeżeli chcesz, możesz tu zostać całą noc.
Tom powiedział, że co noc śni mu się Mary.
To powinno pomóc mi przetrwać noc.
W najczarniejsze noce wydmy Namibii to zdradliwe miejsce.
Bez nich grozi mu noc spędzona w zimnie i samotności.
Ale niektóre zwierzęta wykorzystują noc na swoją korzyść. NOCE W DŻUNGLI
Środek nocy na australijskiej Wielkiej Rafie Koralowej.
trudniej o ciemne i spokojne noce.
A dzięki wrażliwym wąsom mogą polować w nocy.
Ale noc ma swoje minusy.
Zostawiłem okno otwarte na całą noc.
To hotel trzygwiazdkowy, trzysta dolarów za noc.
Jechałem dwa dni i jedną noc.
Naprawdę chcesz jechać całą noc?
Gdzie byłeś tej nocy, kiedy Tom został zamordowany?
Tom spędził noc w hotelu.
Im ciemniejsza noc, tym więcej cudów te wody uwalniają.
Nim nadejdzie przypływ, czeka ją ciężka noc.
Przed nami najbardziej niezwykła noc na Ziemi.
Była to księżycowa noc.
Tom powiedział, że był w domu w noc popełnienia morderstwa.
No dobrze, noc jest bardzo długa, prawda?
Teraz naszą misją jest przetrwać dzień i noc,
Na równiku dzień zrównuje się z nocą.
W bezksiężycową noc kamera termowizyjna widzi w ciemności.
Doskonałe miejsce, by założyć rodzinę w długie zimowe wieczory.
Dla wszystkich zwierząt, które przetrwały mroźne noce, to mile widziana zmiana.
Siedzenie na najcieńszej gałęzi to najlepsza szansa na przetrwanie nocy.
Wykorzystując sztuczne oświetlenie, rekiny polują do późnych godzin nocnych.
Są głodne i w pełni zależne od matki. Ma przed sobą pracowitą noc.
Mimo ciemności nie mogą pozwolić sobie na sen.
Nocą pokonuje nawet 40 kilometrów w poszukiwaniu jedzenia.
Ale dziś rodzina przetrwała najdłuższą noc na Ziemi.
Noc się powoli kończy, ale w dżunglach Azji nadal panuje ciemność.
Wykorzysta całą swoją energię do przelecenia kilku kilometrów w jedną noc.
Odpowiada to 400 kilometrom podróży człowieka co noc.
Każdej nocy uliczki Bombaju są świadkami śmiertelnej gry w kotka i myszkę.
Ale w tę jedną noc odwiedzają miasto, by zasmakować sezonowego specjału.
- Tom przegapił ostatni pociąg i spędził noc w kafejce internetowej.
- Tom spóźnił się na ostatni pociąg i spędził noc w kafejce internetowej.
- Tom nie zdążył na ostatni pociąg i spędził noc w kafejce internetowej.
Gdzie byłeś tamtej nocy?
Teraz będzie myślała o tym, co powiedział, całą noc.
Każdy nietoperz co noc potrafi wypić tyle krwi, ile waży.
Ale to samo niebezpieczeństwo pojawia się co noc, dopóki rekiny nie opuszczą miasta.
Szybko zbliżająca się noc zmusza je do znalezienie schronienia.
Wiele razy całą noc przesiedziałem na warcie, abyście wy mogli spać w spokoju.