Translation of "Лондоне" in German

0.016 sec.

Examples of using "Лондоне" in a sentence and their german translations:

- В Лондоне много парков.
- В Лондоне множество парков.

In London gibt es viele Parks.

- Я был в Лондоне.
- Я была в Лондоне.

Ich bin in London gewesen.

- Ты был в Лондоне?
- Ты бывал в Лондоне?

Warst du in London?

Я в Лондоне.

Ich bin in London.

Я в Лондоне?

Bin ich in London?

- Я дважды был в Лондоне.
- Я был в Лондоне дважды.
- Я была в Лондоне дважды.
- Я дважды была в Лондоне.

Ich bin zwei Mal in London gewesen.

- Что вы делаете в Лондоне?
- Что ты делаешь в Лондоне?
- Чем ты занимаешься в Лондоне?
- Чем вы занимаетесь в Лондоне?

Was machst du in London?

- Когда Вы будете в Лондоне?
- Когда вы будете в Лондоне?
- Когда ты будешь в Лондоне?

Wann bist du in London?

- Мои дяди живут в Лондоне.
- Мои дядья живут в Лондоне.

Meine Onkel leben in London.

В Лондоне было дождливо?

- War es regnerisch in London?
- War es in London regnerisch?

Сейчас я в Лондоне.

Ich bin im Moment in London.

Она живёт в Лондоне.

Sie lebt in London.

Я бывал в Лондоне.

Ich war schon mal in London.

Сколько мостов в Лондоне?

Wie viele Brücken gibt es in London?

В Лондоне хорошая погода.

In London ist es heiter.

В Лондоне много парков.

- In London gibt es viele Parks.
- Es gibt viele Parks in London.

Яна живёт в Лондоне.

Jana lebt in London.

Я нахожусь в Лондоне.

Ich befinde mich in London.

- Наверное, в Лондоне сейчас холодно.
- Сейчас в Лондоне, должно быть, холодно.

In London muss es jetzt wohl kalt sein.

- Она трижды была в Лондоне.
- Она была в Лондоне три раза.

Sie ist dreimal in London gewesen.

Вы раньше бывали в Лондоне?

- Warst du schon mal in London?
- Wart ihr schon mal in London?
- Waren Sie schon mal in London?
- Sind Sie früher schon mal in London gewesen?

Сколько сейчас времени в Лондоне?

Wie spät ist es jetzt in London?

В Лондоне много красивых парков.

In London gibt es viele schöne Parkanlagen.

Я заказал книгу в Лондоне.

- Ich habe ein Buch in London bestellt.
- Ich bestellte ein Buch in London.
- Ich habe in London ein Buch bestellt.

Мой дядя живёт в Лондоне.

Mein Onkel wohnt in London.

Я был в Лондоне дважды.

Ich bin zwei Mal in London gewesen.

Когда ты был в Лондоне?

Wann bist du in London gewesen?

Мэри преподаёт французский в Лондоне.

Maria gibt in London Französischunterricht.

- Я почти всё лето был в Лондоне.
- Я был в Лондоне почти всё лето.

Ich war fast den ganzen Sommer über in London.

- В прошлом месяце я была в Лондоне.
- Я был в прошлом месяце в Лондоне.

Ich war letzten Monat in London.

Он был в Лондоне три раза.

Er ist dreimal in London gewesen.

Он сделал много фотографий в Лондоне.

- Als er in London war, hat er viele Fotos geschossen.
- Er hat in London viele Bilder gemacht.

Как долго он живёт в Лондоне?

Wie lange lebt er schon in London?

Ты был когда-нибудь в Лондоне?

Warst du schon mal in London?

Я познакомился с ней в Лондоне.

Ich habe sie das erste Mal in London getroffen.

Том сейчас в Лондоне по работе.

Tom ist gerade geschäftlich in London.

Ты действительно собираешься учиться в Лондоне?

- Stimmt es, dass du zum Studium nach London gehst?
- Gehst du wirklich zum Studium nach London?

Мы не знаем никого в Лондоне.

Wir kennen niemanden in London.

Ёко сейчас в Лондоне. Учит английский.

- Yōko ist jetzt in London. Sie studiert Englisch.
- Yōko ist jetzt in London. Sie lernt Englisch.

Он оставался в Лондоне больше месяца.

Er blieb mehr als einen Monat in London.

Прошлой зимой мы были в Лондоне.

Wir waren letzten Winter in London.

У Тома есть квартира в Лондоне.

Tom hat eine Wohnung in London.

Я почти всё лето был в Лондоне.

- Ich war den Sommer überwiegend in London.
- Ich habe den Großteil des Sommers in London verbracht.

Он либо в Лондоне, либо в Париже.

Er ist entweder in London oder in Paris.

Находясь в Лондоне, он посетил Британский музей.

Während er sich in London aufhielt, besuchte er das Britische Museum.

Мой брат много лет живёт в Лондоне.

Mein Bruder lebt schon seit Jahren in London.

В прошлом месяце я была в Лондоне.

Ich war letzten Monat in London.

У нас в Лондоне был густой туман.

Wir hatten dichten Nebel in London.

Наше пребывание в Лондоне было слишком краткое.

Unser Aufenthalt in London war zu kurz.

Он был в Лондоне два года назад.

Er war vor zwei Jahren in London.

Мои дядя и тётя живут в Лондоне.

Mein Onkel und meine Tante leben in London.

Я был в Лондоне почти всё лето.

Ich war fast den ganzen Sommer über in London.

Большую часть лета я провёл в Лондоне.

Ich war fast den ganzen Sommer über in London.

В прошлом году мы были в Лондоне.

Letztes Jahr sind wir nach London gegangen.

Когда началась война, он жил в Лондоне.

Er lebte in London als der Krieg ausbrach.

Его тётя живёт в Лондоне совершенно одна.

Seine Tante lebt ganz allein in London.

- В последний раз я видел её в Лондоне.
- В последний раз мы виделись с ней в Лондоне.

- In London habe ich sie zuletzt gesehen.
- Zuletzt gesehen habe ich sie in London.
- Es war in London, dass ich sie zuletzt gesehen habe.

- Он ездил её навестить, когда она жила в Лондоне.
- Он её навещал, когда она жила в Лондоне.

Er hat sie besucht, als sie in London wohnte.

- Я встретил Мэри и Джона, когда был в Лондоне.
- Я познакомился с Мэри и Джоном, будучи в Лондоне.

Ich habe Mary und John in London getroffen.

Если вы хотите стать водителем такси в Лондоне,

Wenn Sie ein Taxifahrer in London werden wollen,

которые живут в Лондоне, знают город очень хорошо,

die in London lebten, sich in der Stadt gut auskannten

Это правда, что ты купил дом в Лондоне?

- Stimmt es, dass du dir ein Haus in London kauftest?
- Stimmt es, dass du dir ein Haus in London gekauft hast?
- Stimmt es, dass Sie sich ein Haus in London kauften?
- Stimmt es, dass Sie sich ein Haus in London gekauft haben?

У меня есть друг, который живёт в Лондоне.

Ich habe einen Freund, der in London lebt.

Он её навещал, когда она жила в Лондоне.

Er hat sie besucht, als sie in London wohnte.

Завтра в это время я буду в Лондоне.

Morgen um diese Uhrzeit werde ich in London sein.

Завтра в это время мы будем в Лондоне.

- Morgen um diese Zeit werden wir in London sein.
- Morgen um diese Zeit sind wir in London.

В то время нам случилось быть в Лондоне.

Wir waren zu der Zeit zufällig in London.

Правду говорят, что Вы будете учиться в Лондоне?

Ist es wirklich wahr, dass du in London studieren wirst?