Translation of "ладить" in German

Мне было трудно ладить с ним.

Ich fand es schwierig, mit ihm auszukommen.

Он умеет отлично ладить с людьми.

Er kann gut mit Menschen umgehen.

Никто не может ладить с таким человеком.

Mit einer solchen Person kommt niemand zurecht.

что я, будучи либералом, умею ладить с консерваторами,

eine Liberale zu sein, die mit Konservativen auskommt,

Ладить с Россией – это хорошо, а не плохо.

Sich gut mit Russland zu verstehen ist eine gute Sache, keine schlechte Sache.

Он был таким человеком, с которым легко было ладить.

Er war die Sorte Mann, mit der man auskommen kann.

Не можем ли мы просто стараться ладить друг с другом?

Können wir uns denn nicht einfach darum bemühen, miteinander auszukommen?