Translation of "данному" in German

Правообладатель ограничил доступ к данному видео в вашем регионе.

Der Rechteinhaber hat den Zugang zu diesem Video in Ihrer Region eingeschränkt.

Ты не можешь применять эту теорию к данному случаю.

- Du kannst diese Theorie nicht auf diesen Fall anwenden.
- Sie können diese Theorie nicht auf diesen Fall anwenden.
- Ihr könnt diese Theorie nicht auf diesen Fall anwenden.

Умеешь ты говорить по-французски или нет, к данному разговору не имеет абсолютно никакого отношения.

Ob du Französisch kannst oder nicht, ist für dieses Gespräch völlig ohne Belang.