Translation of "видео" in German

0.007 sec.

Examples of using "видео" in a sentence and their german translations:

(Видео заканчивается)

(Video endet)

видео одинаковы.

Die Videos sind gleich.

поделиться видео.

teile das Video.

- Вам понравилось это видео?
- Тебе понравилось это видео?

- Hat dir dieses Video gefallen?
- Hat euch dieses Video gefallen?
- Hat Ihnen dieses Video gefallen?

Она загрузила видео.

Sie hat ein Video hochgeladen.

Том остановил видео.

Tom hielt das Video an.

Видео стало вирусным.

Das Video hat sich wie ein Lauffeuer verbreitet.

из этого видео.

von diesem Video.

контент, видео, подкасты,

Inhalte, Videos, Podcasts,

и вставлять видео,

und bette die Videos ein,

после создания видео.

nachdem du das Video erstellt hast.

это потрясающее видео.

dieses tolle Video.

Видео оцениваются, правильно,

Videos sind Ranking, richtig,

- Том посмотрел видео на YouTube.
- Том смотрел видео на YouTube.

Tom sah sich ein Youtube-Video an.

Если они включают видео, это как правило, ссылка на видео?

Wenn sie Video enthalten, ist es normalerweise ein Link zu einem Video richtig?

Не беспокойся о видео

Mach dir keine Sorgen über das Video

Die» в описании видео.

Die".

Я хочу увидеть видео!

Ich möchte das Video sehen!

У меня есть видео.

Ich habe das Video.

Вам понравилось это видео?

Hat Ihnen dieses Video gefallen?

Мне очень понравилось видео.

Das Video hat mir sehr gefallen.

Том отправил Мэри видео.

Tom schickte Maria ein Video.

видео, они стоят в

das Video, sie sind es wert in der

что ваше видео о

worum geht es in deinem Video?

или прокомментировали предыдущие видео,

oder haben vorhergehende Videos kommentiert,

когда они снимают видео?

wenn sie ein Video drehen?

но видео - это будущее

aber Video ist die Zukunft

который примет ваше видео.

Das wird dein Video akzeptieren.

выпуская видео на YouTube,

Videos auf YouTube veröffentlichen,

если вам понравилось видео,

Wenn dir das Video gefallen hat,

включая скриншоты и видео.

einschließlich Screenshots und Videos.

Q & A Четверг видео.

Q & A Donnerstag Video.

он делает тонну видео.

Er macht eine Menge Videos.

также будет больше видео?

wird auch mehr Video drehen?

пожалуйста, сначала посмотрите это видео

Bitte schauen Sie sich zuerst das Video an

мы сказали в начале видео

sagten wir am Anfang des Videos

Тогда давайте перейдем к видео.

Dann gehen wir zum Video.

Мы сделали видео об этом

Wir haben ein Video darüber gemacht

Так повеселись, посмотрев эти видео

Viel Spaß beim Anschauen dieser Videos

рядом с видео нет мнений

Wir sehen uns im nächsten Video

Том ещё не видел видео.

Tom hat sich das Video noch nicht angesehen.

Это видео никому нельзя показывать.

- Du kannst dieses Video niemandem zeigen.
- Sie können dieses Video niemandem zeigen.
- Ihr könnt dieses Video niemandem zeigen.

Я хотел бы посмотреть видео!

Ich möchte das Video sehen!

Посмотрите это видео еще раз,

Sehen Sie sich jedoch dieses Video noch einmal an.

Как было снято это видео?

- Wie hast du dieses Video gemacht?
- Wie haben Sie dieses Video gemacht?

Том загрузил видео на YouTube.

Tom hat bei Youtube ein Video hochgeladen.

Как ты сделал это видео?

Wie hast du dieses Video gemacht?

просто есть все эти видео,

ist nur all diese Videos da draußen,

и когда вы создаете видео,

und wenn du ein Video erstellst,

к этому видео на YouTube.

zu diesem YouTube-Video.

Когда я выпускаю видео YouTube

Wenn ich ein YouTube-Video freigebe

к вашим видео на YouTube,

zu deinen YouTube-Videos,

если вам нравится это видео,

Wenn dir dieses Video gefällt,

путем встраивания аудио и видео.

durch Einbetten von Audio und Video.

вы просматриваете видео с YouTube

Du siehst Videos von YouTube

Подпишитесь, понравитесь и поделитесь видео

Abonniere, like und teile das Video

не добавляйте изображения и видео,

füge keine Bilder und Videos hinzu,

Чем больше предлагается ваше видео.

Je mehr dein Video vorgeschlagen wird.

это не просто загрузка видео.

Laden Sie nicht einfach ein Video hoch.

Вам нужно расшифровать свои видео.

Sie müssen Ihre Videos transkribieren.

Если ваше видео очень хорошо

Wenn dein Video sehr gut läuft

на протяжении всей продолжительности видео.

während der gesamten Lebensdauer des Videos.

для участия в ваших видео.

für die Interaktion mit deinen Videos.

это просто для этого видео.

das ist nur für dieses Video.

Например, я снимаю видео здесь.

Zum Beispiel mache ich hier Videos.

Подпишитесь, например, поделитесь этими видео.

Abonniere und teile diese Videos.

какие видео должны быть там.

welche Videos sollten da sein?

Стенограммы, рассмотрим перевод ваших видео

Abschriften, betrachten deine Videos übersetzen

Поэтому не пытайтесь создать видео

Versuchen Sie also nicht, ein Video zu erstellen

до пяти плюс минуты видео,

zu fünf plus Minuten Videos,

это может быть даже видео.

es könnten sogar Videos sein.

Поэтому вам нужно проверить видео.

Also musst du das Video testen.

и коллеги об этом видео.

und Kollegen über dieses Video.

- Надеюсь, ты получишь удовольствие от этого видео.
- Надеюсь, это видео доставит вам удовольствие.

Ich hoffe, dass dir dieses Video gefallen wird.

и мы можем рассмотреть его для наше видео и видео на следующей неделе.

und wir können darüber nachdenken unser Q & A Video der nächsten Woche.

- Это видео не доступно в вашей стране.
- Это видео не доступно в твоей стране.
- Это видео недоступно для просмотра в Вашей стране.

Dieses Video ist in Ihrem Land nicht verfügbar.

- Это то самое видео, которое я искал.
- Это то самое видео, которое я разыскивал.

Das ist genau das Video, nach dem ich gesucht habe.

Я сказал вам в начале видео

Ich habe es dir am Anfang des Videos gesagt

Увеличить с видео в простейшей форме

Zoomen Sie mit Video in seiner einfachsten Form

Я объясню это в конце видео

Ich werde es am Ende des Videos erklären

Какое твоё любимое видео на Ютубе?

Was ist dein liebstes Youtube-Video?

Я ещё не посмотрел это видео.

Ich habe mir das Video noch nicht angeschaut.

Это видео, которое я хочу посмотреть.

Das ist das Video, das ich mir ansehen will.

если вы должны попасть в видео,

wenn du ins Video einsteigen solltest,

Если вам нравится видео комментарий, доля,

Wenn dir das Video gefällt kommentieren, teilen, mögen,

Если вам понравилось это видео, например,

Wenn dir dieses Video gefallen hat,

когда вы смотрите видео на YouTube,

Wenn Sie ein Video auf YouTube ansehen,

перед людьми, которые понравились предыдущие видео

vor Leuten, die haben vorherige Videos gemocht

все о том, как создавать видео,

ging es darum, wie man das Video produziert,

и как вы создаете собственное видео.

und wie du dein eigenes Video erstellst.

если вы создаете видео для YouTube,

Wenn du ein Video für YouTube erstellst,

- Вы хотите создавать видео на YouTube,

- Sie möchten Videos auf YouTube erstellen,

встроить это видео в своем блоге.

um dieses Video einzubetten in ihrem Blogpost.

встроить это видео в свой блог,

bette das Video in deinen Blogpost ein,

И, конечно, если вам понравилось видео

Und natürlich, wenn dir das Video gefallen hat