Translation of "хозяевами" in French

людей, которые являются хозяевами своей жизни.

des personnages maîtres de leur destin.

по видам, где вирусы являются хозяевами

par espèce où les virus sont hôtes

Люди должны быть хозяевами своей судьбы.

Les gens devraient être maîtres de leur propre destin.

- Собаку бросили хозяева.
- Собака была брошена хозяевами.

Le chien a été abandonné par ses maîtres.

Они приходят сюда и чувствуют себя хозяевами мира.

Ils viennent ici et se sentent comme les maîtres du monde.