Translation of "брошена" in French

что я буду брошена в вихрь событий,

et qu'elle allait me précipiter dans un vortex

- Собаку бросили хозяева.
- Собака была брошена хозяевами.

Le chien a été abandonné par ses maîtres.