Translation of "успеваю" in French

- «Я успеваю на занятия вовремя», — думал он.
- «Я успеваю до начала урока», — подумал он.

"Je peux arriver en classe à temps", pensa-t-il.

Я не успеваю за твоей мыслью.

Je ne te suis pas très bien.

Не иди так быстро! Я за тобой не успеваю.

Ne marchez pas aussi vite ! Je ne peux pas vous suivre.

- Я не успеваю доделать уроки.
- У меня нет времени доделывать домашнее задание.

Je n'ai pas le temps de finir mes devoirs.

- Я не очень понимаю, чего ты хочешь сказать.
- Я не успеваю за твоей мыслью.

Je ne te suis pas très bien.

Как бы я ни спешил, разнообразная работа продолжает скапливаться, и я не успеваю с ней справляться.

J'ai beau me presser, différentes tâches s'entassent et je n'arrive pas à suivre.

- У меня сегодня нет времени на обед.
- Я сегодня не успею пообедать.
- Я сегодня не успеваю пообедать.

Je n'ai pas assez de temps pour déjeuner aujourd'hui.

- Сегодня у меня нет достаточно времени, чтобы пообедать.
- Я сегодня не успею пообедать.
- Я сегодня не успеваю пообедать.

Je n'ai pas assez de temps pour déjeuner aujourd'hui.