Translation of "спрятать" in French

- Помоги мне спрятать эти деньги.
- Помогите мне спрятать эти деньги.

- Aide-moi à cacher cet argent.
- Aidez-moi à cacher cet argent.

Нам надо спрятать этот труп.

Nous devons cacher ce cadavre.

- Она старалась спрятать слёзы.
- Она пыталась скрыть слёзы.

- Elle essaya de cacher ses larmes.
- Elle essaya de dissimuler ses larmes.
- Elle a essayé de dissimuler ses larmes.
- Elle a essayé de cacher ses larmes.

когда мы думаем о том, где спрятать столько денег

quand on pense où cacher autant d'argent

Три вещи нельзя спрятать надолго: солнце, луну и правду.

Trois choses ne peuvent pas être cachées bien longtemps: le soleil, la lune et la vérité.

Том не мог найти подходящего места, чтобы спрятать ключ.

Tom ne pouvait trouver un bon endroit pour cacher la clef.

- Она пыталась скрыть свои слёзы.
- Она старалась спрятать слёзы.
- Она пыталась скрыть слёзы.

- Elle essaya de cacher ses larmes.
- Elle essaya de dissimuler ses larmes.
- Elle a essayé de dissimuler ses larmes.
- Elle a essayé de cacher ses larmes.

У меня в куртке есть потайной карман, и я могу туда спрятать деньги или другие ценные вещи.

Ma veste comporte une poche secrète où je peux cacher de l'argent ou d'autres objets de valeur.