Translation of "правду" in English

- Скажи правду.
- Скажите правду.
- Говори правду.
- Говорите правду.

Tell the truth.

- Скажи правду!
- Говори правду!

Tell the truth!

- Скажи правду.
- Говори правду.

Tell the truth.

- Скажи мне правду.
- Скажи мне правду!
- Скажите мне правду!

Tell me the truth.

- Скажите мне правду.
- Скажи мне правду.
- Скажите мне правду!

Tell me the truth.

- Он сказал правду.
- Он говорит правду.

- He told the truth.
- He said the truth.

- Хочешь услышать правду?
- Хотите слышать правду?

Do you want to hear the truth?

- Давай скажем правду.
- Давайте скажем правду.

Let's tell the truth.

- Я рассказал правду.
- Я сказал правду.

I told the truth.

- Просто скажи правду.
- Просто скажите правду.

Just tell the truth.

- Можешь сказать правду.
- Можете сказать правду.

You can tell the truth.

- Вы сказали правду?
- Ты сказал правду?

Did you tell the truth?

- Вы говорили правду?
- Вы сказали правду?

Were you telling the truth?

- Ты говорил правду?
- Ты сказал правду?

Were you telling the truth?

- Скажи, пожалуйста, правду.
- Скажите, пожалуйста, правду.

Please tell the truth.

- Скажи нам правду.
- Скажите нам правду.

Tell us the truth.

- Скажите мне правду.
- Скажите мне правду!

Tell me the truth.

- Скажи мне правду.
- Скажи мне правду!

Tell me the truth.

- Том говорит правду?
- Том правду говорит?

Is Tom telling the truth?

- Скажи им правду.
- Скажите им правду.

Tell them the truth.

- Скажи Тому правду.
- Скажите Тому правду.

Tell Tom the truth.

- Том сказал правду?
- Том говорил правду?

- Was Tom telling the truth?
- Did Tom tell the truth?

- Скажи ему правду.
- Скажите ему правду.

Tell him the truth.

- Скажи ей правду.
- Скажите ей правду.

Tell her the truth.

- Ты говорил правду?
- Вы говорили правду?

Were you telling the truth?

- Всегда говори правду.
- Всегда говорите правду.

Always tell the truth.

- Он сказал правду.
- Он говорил правду.

- He told the truth.
- He said the truth.

- Скажи всем правду.
- Скажите всем правду.

Tell everyone the truth.

- Она говорила правду.
- Она сказала правду.

- She was telling the truth.
- She told the truth.

Скажи правду.

Tell the truth.

- Не лги! Скажи правду!
- Не ври! Говори правду!
- Не ври! Скажи правду!
- Не врите. Говорите правду.
- Не врите. Скажите правду.

Don't lie. Tell the truth.

- Ты хочешь знать правду?
- Вы хотите знать правду?
- Ты хочешь узнать правду?
- Вы хотите узнать правду?

Do you want to know the truth?

- Я говорю тебе правду.
- Я говорю вам правду.
- Я вам правду говорю.
- Я тебе правду говорю.

- I'm telling you the truth.
- I am telling you the truth.
- I tell you the truth.

- Я рассказал им правду.
- Я рассказала им правду.
- Я сказала им правду.
- Я сказал им правду.

I told them the truth.

- Вы говорите нам правду?
- Ты говоришь нам правду?
- Вы нам правду говорите?
- Ты нам правду говоришь?

Are you telling us the truth?

- Том собирается сказать правду.
- Том скажет правду.

Tom is going to tell the truth.

- Говорят ли они правду?
- Они говорят правду?

Are they telling the truth?

- Он сказал Вам правду?
- Он сказал тебе правду?
- Он сказал вам правду?

Did he tell you the truth?

- Том пообещал сказать правду.
- Том обещал сказать правду.
- Том обещал говорить правду.

Tom promised to tell the truth.

- Ты мог сказать правду.
- Вы могли сказать правду.
- Ты мог бы сказать правду.
- Вы могли бы сказать правду.

- You could have told the truth.
- You could've told the truth.

- Думаешь, он сказал правду?
- Думаете, он сказал правду?
- Ты считаешь, он сказал правду?
- Вы считаете, он сказал правду?

Do you believe he told the truth?

- Ты ведь говорил правду, да?
- Вы ведь правду говорили, да?
- Ты ведь говорил правду?
- Вы ведь говорили правду?

You were telling the truth, weren't you?

- Можешь сказать мне правду.
- Можете сказать мне правду.
- Ты можешь сказать мне правду.
- Вы можете сказать мне правду.

You can tell me the truth.

- Скажите мне правду, пожалуйста.
- Пожалуйста, скажи мне правду.

Please tell me the truth.

- Он сказал Вам правду?
- Он сказал тебе правду?

Did he tell you the truth?

- Джон сказал тебе правду.
- Джон сказал вам правду.

John told you the truth.

- Я скажу тебе правду.
- Я скажу вам правду.

I'll tell you the truth.

- Просто скажи ему правду.
- Просто скажите ему правду.

Just tell him the truth.

- Иногда необходимо говорить правду.
- Иногда необходимо сказать правду.

Sometimes it's necessary to tell the truth.

- Я должен знать правду.
- Мне надо знать правду.

I must know the truth.

- Не ври. Говори правду.
- Не ври. Скажи правду.

Don't lie. Tell the truth.

- Вы говорите нам правду.
- Ты говоришь нам правду.

You tell us the truth.

- Я хочу слышать правду.
- Я хочу услышать правду.

I want to hear the truth.

- Ты уже знаешь правду.
- Вы уже знаете правду.

You already know the truth.

- Не бойся говорить правду.
- Не бойтесь говорить правду.

- Never hesitate to tell the truth.
- Fear not, telling the truth.

- Я говорю правду, Том.
- Я правду говорю, Том.

I'm telling the truth, Tom.

- Я расскажу Тому правду.
- Я скажу Тому правду.

I'll tell Tom the truth.

- Я сказал вам правду.
- Я сказала тебе правду.

I told you the truth.

- Думаешь, Том говорил правду?
- Думаете, Том говорил правду?

- Do you think Tom was telling the truth?
- Do you think that Tom was telling the truth?

- Вы мне правду говорите?
- Ты мне правду говоришь?

Are you telling me the truth?

- Я сказал тебе правду.
- Я сказал вам правду.

I've told you the truth.

- Том скажет тебе правду.
- Том скажет вам правду.

Tom will tell you the truth.

- Я хотел знать правду.
- Я хотела знать правду.

I wanted to know the truth.

- Том сказал Мэри правду.
- Том сказал Марии правду.

Tom told Mary the truth.

- Лучше скажи мне правду.
- Лучше скажите мне правду.

You better tell me the truth.

- Просто скажи ему правду.
- Просто скажи ей правду.

Just tell him the truth.

- Просто скажите ему правду.
- Просто скажите ей правду.

Just tell him the truth.

- Ты сказал Тому правду?
- Вы сказали Тому правду?

Did you tell Tom the truth?

- Не говори Тому правду.
- Не говорите Тому правду.

Don't tell Tom the truth.

- Ты готов узнать правду?
- Вы готовы узнать правду?

Are you ready for the truth?

- Я вам правду говорю.
- Я тебе правду говорю.

- I'm telling you the truth.
- I am telling you the truth.

- Я сказал ей правду.
- Я сказала ей правду.

I told her the truth.

- Я сказал тебе правду.
- Я сказала тебе правду.

I told you the truth.

- Просто скажи мне правду.
- Просто скажите мне правду.

Just tell me the truth.

- Они скажут тебе правду.
- Они скажут вам правду.

They'll tell you the truth.

- Ты скажешь мне правду?
- Вы скажете мне правду?

Will you tell me the truth?

- Том пообещал сказать правду.
- Том обещал говорить правду.

Tom promised to tell the truth.

- Том говорит тебе правду.
- Том говорит вам правду.

Tom is telling you the truth.

- Теперь я знаю правду.
- Я теперь знаю правду.

I now know the truth.

- Не ври! Говори правду!
- Не ври! Скажи правду!

Don't lie. Tell the truth.

- Просто скажи нам правду.
- Просто скажите нам правду.

Just tell us the truth.

- Тебе нужно услышать правду.
- Вам нужно услышать правду.

You need to hear the truth.

- Тебе нужно сказать правду.
- Вам нужно сказать правду.

You need to tell the truth.

- Теперь ты скажешь правду?
- Теперь вы скажете правду?

Will you tell the truth now?

- Ты хочешь знать правду?
- Вы хотите знать правду?

Don't you want to know the truth?

- Когда ты узнал правду?
- Когда вы узнали правду?

When did you find out the truth?

- Том боится сказать правду.
- Том боится говорить правду.

Tom is scared to tell the truth.

- Мы оба говорим правду.
- Мы обе говорим правду.

We're both telling the truth.

- Немедленно скажи мне правду.
- Немедленно скажите мне правду.

Tell me the truth at once.

- Думаешь, Том скажет правду?
- Думаете, Том скажет правду?

Do you think Tom will tell the truth?

- Пожалуйста, скажи нам правду.
- Пожалуйста, скажите нам правду.

Please tell us the truth.