Translation of "правду" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "правду" in a sentence and their turkish translations:

- Скажи правду.
- Скажите правду.
- Говори правду.
- Говорите правду.

Gerçeği söyle.

- Скажите мне правду.
- Скажи мне правду.
- Скажите мне правду!

- Bana gerçeği söyle.
- Bana gerçeği anlat.

- Хочешь услышать правду?
- Хотите слышать правду?

Gerçeği duymak istiyor musun?

- Давай скажем правду.
- Давайте скажем правду.

Doğruyu söyleyelim.

- Я рассказал правду.
- Я сказал правду.

Gerçeği söyledim.

- Просто скажи правду.
- Просто скажите правду.

Sadece doğruyu söyle.

- Можешь сказать правду.
- Можете сказать правду.

Gerçeği söyleyebilirsin.

- Вы сказали правду?
- Ты сказал правду?

Doğruyu söyledin mi?

- Скажи, пожалуйста, правду.
- Скажите, пожалуйста, правду.

Lütfen gerçeği söyle.

- Скажи нам правду.
- Скажите нам правду.

Bize doğruyu söyle.

- Скажите мне правду.
- Скажите мне правду!

Bana gerçeği söyleyin.

- Том говорит правду?
- Том правду говорит?

Tom gerçeği söylüyor mu?

- Скажи им правду.
- Скажите им правду.

Onlara gerçeği söyle.

- Скажи Тому правду.
- Скажите Тому правду.

Tom'a gerçeği söyle.

- Том сказал правду?
- Том говорил правду?

Tom gerçeği anlattı mı?

- Скажи ему правду.
- Скажите ему правду.

Ona gerçeği söyle.

- Скажи ей правду.
- Скажите ей правду.

Ona gerçeği söyle.

- Ты говорил правду?
- Вы говорили правду?

Doğru söylüyor muydun?

- Всегда говори правду.
- Всегда говорите правду.

Her zaman doğruyu söyle.

- Он сказал правду.
- Он говорил правду.

O gerçeği söyledi.

- Скажи всем правду.
- Скажите всем правду.

Herkese doğruyu söyle.

- Не лги! Скажи правду!
- Не ври! Говори правду!
- Не ври! Скажи правду!
- Не врите. Говорите правду.
- Не врите. Скажите правду.

Yalan söyleme, doğruyu söyle.

- Ты хочешь знать правду?
- Вы хотите знать правду?
- Ты хочешь узнать правду?
- Вы хотите узнать правду?

Gerçeği bilmek ister misin?

- Я говорю тебе правду.
- Я говорю вам правду.
- Я вам правду говорю.
- Я тебе правду говорю.

Ben sana gerçeği söylüyorum.

- Я рассказал им правду.
- Я рассказала им правду.
- Я сказала им правду.
- Я сказал им правду.

Onlara gerçeği söyledim.

- Вы говорите нам правду?
- Ты говоришь нам правду?
- Вы нам правду говорите?
- Ты нам правду говоришь?

Bize gerçeği söylüyor musun?

- Том собирается сказать правду.
- Том скажет правду.

Tom gerçeği anlatacak.

- Он сказал Вам правду?
- Он сказал тебе правду?
- Он сказал вам правду?

O, size gerçeği söyledi mi?

- Ты мог сказать правду.
- Вы могли сказать правду.
- Ты мог бы сказать правду.
- Вы могли бы сказать правду.

Doğruyu söyleyebilirdin.

- Думаешь, он сказал правду?
- Думаете, он сказал правду?
- Ты считаешь, он сказал правду?
- Вы считаете, он сказал правду?

Sen onun doğruyu söylediğine inanıyor musun?

- Ты ведь говорил правду, да?
- Вы ведь правду говорили, да?
- Ты ведь говорил правду?
- Вы ведь говорили правду?

Gerçeği söylüyordun, değil mi?

- Можешь сказать мне правду.
- Можете сказать мне правду.
- Ты можешь сказать мне правду.
- Вы можете сказать мне правду.

Bana doğruyu söyleyebilirsin.

- Скажите мне правду, пожалуйста.
- Пожалуйста, скажи мне правду.

Bana doğruyu söyle.

- Джон сказал тебе правду.
- Джон сказал вам правду.

John sana doğruyu söyledi.

- Я скажу тебе правду.
- Я скажу вам правду.

Sana gerçeği anlatacağım.

- Просто скажи ему правду.
- Просто скажите ему правду.

Ona sadece gerçeği söyle.

- Я должен знать правду.
- Мне надо знать правду.

Gerçeği bilmeliyim.

- Вы говорите нам правду.
- Ты говоришь нам правду.

Siz bize gerçeği söyleyin.

- Я хочу слышать правду.
- Я хочу услышать правду.

Gerçeği duymak istiyorum.

- Ты уже знаешь правду.
- Вы уже знаете правду.

Sen zaten gerçeği biliyorsun.

- Я говорю правду, Том.
- Я правду говорю, Том.

Gerçeği söylüyorum, Tom.

- Я расскажу Тому правду.
- Я скажу Тому правду.

Tom'a gerçeği anlatacağım.

- Я сказал вам правду.
- Я сказала тебе правду.

- Sana doğruyu söyledim.
- Size doğruyu söyledim.

- Думаешь, Том говорил правду?
- Думаете, Том говорил правду?

Tom'un gerçeği söylediğini düşünüyor musun?

- Вы мне правду говорите?
- Ты мне правду говоришь?

Bana doğruyu söyler misin?

- Том скажет тебе правду.
- Том скажет вам правду.

Tom sana gerçeği söyleyecek.

- Я хотел знать правду.
- Я хотела знать правду.

Ben gerçeği bilmek istedim.

- Том сказал Мэри правду.
- Том сказал Марии правду.

Tom, Mary'ye gerçeği söyledi.

- Лучше скажи мне правду.
- Лучше скажите мне правду.

Bana doğruyu söylesen iyi olur.

- Ты сказал Тому правду?
- Вы сказали Тому правду?

Tom'a gerçeği söyledin mi?

- Не говори Тому правду.
- Не говорите Тому правду.

Tom'a gerçeği söyleme.

- Ты готов узнать правду?
- Вы готовы узнать правду?

Gerçek için hazır mısın?

- Я вам правду говорю.
- Я тебе правду говорю.

Sana doğruyu söylüyorum.

- Я сказал ей правду.
- Я сказала ей правду.

Ona gerçeği söyledim.

- Я сказал тебе правду.
- Я сказала тебе правду.

Sana doğruyu söyledim.

- Просто скажи мне правду.
- Просто скажите мне правду.

Sadece bana doğruyu söyle.

- Они скажут тебе правду.
- Они скажут вам правду.

Onlar sana gerçeği anlatırlar.

- Ты скажешь мне правду?
- Вы скажете мне правду?

Bana gerçeği söyler misin?

- Том пообещал сказать правду.
- Том обещал говорить правду.

Tom gerçeği söylemek için söz verdi.

- Том говорит тебе правду.
- Том говорит вам правду.

Tom sana gerçeği söylüyor.

- Теперь я знаю правду.
- Я теперь знаю правду.

Şimdi gerçeği biliyorum.

- Просто скажи нам правду.
- Просто скажите нам правду.

Sadece bize doğruyu söyle.

- Тебе нужно услышать правду.
- Вам нужно услышать правду.

Gerçeği duyman gerekiyor.

- Тебе нужно сказать правду.
- Вам нужно сказать правду.

Gerçeği söylemen gerekiyor.

- Теперь ты скажешь правду?
- Теперь вы скажете правду?

Şimdi gerçeği söyler misin?

- Ты хочешь знать правду?
- Вы хотите знать правду?

Gerçeği bilmek istemiyor musun?

- Когда ты узнал правду?
- Когда вы узнали правду?

Gerçeği ne zaman öğrendin?

- Том боится сказать правду.
- Том боится говорить правду.

Tom gerçeği söylemekten korkuyor.

- Мы оба говорим правду.
- Мы обе говорим правду.

İkimiz de gerçeği söylüyoruz.

- Немедленно скажи мне правду.
- Немедленно скажите мне правду.

Bana hemen gerçeği anlat.

- Думаешь, Том скажет правду?
- Думаете, Том скажет правду?

- Sizce Tom gerçeği söyleyecek mi?
- Tom'un gerçeği söyleyeceğini düşünüyor musun?

- Пожалуйста, скажи нам правду.
- Пожалуйста, скажите нам правду.

Lütfen bize gerçeği söyle.

- Ты думаешь, что Том говорит правду?
- Вы думаете, Том говорит правду?
- Думаете, Том правду говорит?
- Ты думаешь, Том говорит правду?
- Думаешь, Том правду говорит?

Tom'un gerçeği söylediğini düşünüyor musun?

мы говорим правду.

doğruyu bir şekilde anlatırız.

Идея рассказать правду,

Gerçeği anlatmak.

Она говорит правду.

Onun konuşması doğrudur.

Я узнал правду.

Ben gerçeği öğrendim.

Он знает правду.

O gerçeği biliyor.

Она знает правду.