Translation of "пропустили" in French

Вы пропустили точку.

- Tu passes à côté.
- Vous passez à côté.
- Tu ne saisis pas.
- Vous ne saisissez pas.

Мы специально пропустили его.

Nous l'avons omis exprès.

Мы что-то пропустили?

Avons-nous manqué quelque chose ?

Вы ничего не пропустили.

- Vous n'avez rien manqué.
- Tu n'as rien manqué.

- Вы пропустили встречу.
- Ты пропустил встречу.

- Tu as raté la réunion.
- Tu as loupé le meeting.

- Ты всё пропустил.
- Вы всё пропустили.

Tu as tout raté.

Несколько учеников пропустили школу из-за простуды.

Plusieurs élèves se sont absentés de l'école pour cause de rhume.

- Жаль, что мы это пропустили.
- Жаль, что я это пропустил.

C'est dommage d'avoir raté ça.

Я имею ввиду, что вы пропустили над этой первой частью

Je veux dire, vous avez sauté sur cette première partie