Translation of "школу" in French

0.009 sec.

Examples of using "школу" in a sentence and their french translations:

- Ненавижу школу!
- Я ненавижу школу.

Je déteste l'école.

- Ты идёшь в школу?
- Вы идёте в школу?
- Ты в школу?
- Вы в школу?

Vas-tu à l’école ?

- Иди в школу.
- Идите в школу.

- Va à l'école.
- Allez à l'école !

- Он ненавидел школу.
- Она ненавидела школу.

Il a détesté l'école.

Ненавижу школу!

Je déteste l'école.

- Нужно идти в школу.
- Нужно ходить в школу.
- Надо идти в школу.
- Надо ходить в школу.

Il faut aller à l’école.

- Не опоздай в школу.
- Не опоздайте в школу.
- Не опаздывайте в школу.
- Не опаздывай в школу.

- Ne soyez pas en retard à l'école.
- Ne sois pas en retard pour l'école.

- Я пошла в школу.
- Я пошёл в школу.
- Я ходил в школу.
- Я ходила в школу.

- Je suis allé à l'école.
- Je suis allée à l'école.
- J'ai fréquenté l'école.
- Je me suis rendu à l'école.
- Je me suis rendue à l'école.

- Пора в школу.
- Пора идти в школу.

Il est l'heure d'aller à l'école.

- Ты идёшь в школу?
- Ты в школу?

Vas-tu à l’école ?

- Вы пойдёте завтра в школу.
- Вы завтра пойдёте в школу.
- Ты завтра пойдёшь в школу.
- Ты пойдёшь завтра в школу.
- Завтра пойдёшь в школу.
- Завтра пойдёте в школу.

- Tu iras à l'école demain.
- Vous irez à l'école demain.

- Не опоздайте в школу.
- Не опаздывайте в школу.

Ne soyez pas en retard à l'école.

- Не опоздай в школу.
- Не опаздывай в школу.

Ne sois pas en retard pour l'école.

- Нужно идти в школу.
- Надо идти в школу.

Il faut aller à l’école.

- Он часто прогуливает школу.
- Он часто пропускает школу.

Il est souvent absent de l'école.

- Ты ходишь в школу.
- Вы ходите в школу.

Tu vas à l'école.

- Джон идёт в школу.
- Джон ходит в школу.

John va à l'école.

- Я часто прогуливал школу.
- Я частенько прогуливал школу.

J'ai souvent fait l'école buissonnière.

- Том не любил школу.
- Школу Том не любил.

Tom n'aimait pas l'école.

- Вы пойдёте завтра в школу.
- Вы завтра пойдёте в школу.
- Завтра пойдёте в школу.
- Они завтра пойдут в школу.

Vous irez à l'école demain.

Пора в школу.

C'est l'heure de l'école.

Том бросил школу.

Tom a quitté l'école.

Он ненавидел школу.

Il détestait l'école.

Том ненавидит школу.

Tom déteste l'école.

Иди в школу.

Va à l'école.

Я ненавидел школу.

- Je détestais l'école.
- J'ai détesté l'école.

Он поджёг школу.

Il a mis le feu au bâtiment de l'école.

Она прогуляла школу.

Elle a fait l'école buissonnière.

Идите в школу.

Allez à l'école !

Я ненавижу школу.

Je déteste l'école.

Том прогуливал школу.

Tom séchait l'école.

Давай школу прогуляем.

Séchons le cours.

- Я не хочу идти в школу.
- Не хочу в школу!
- Не хочу идти в школу.
- Я не хочу в школу.

- Je ne veux pas aller à l'école.
- Je n'ai pas envie d'aller à l'école.

- Я не пошёл в школу.
- Я не ходил в школу.
- Я не пошла в школу.
- Я не ходила в школу.

- Je ne suis pas allé à l'école.
- Je ne suis pas allée à l'école.

- Мальчика приняли в школу.
- Мальчик был принят в школу.

Le garçon a été admis à l'école.

- Я иду в школу.
- Я хожу в школу пешком.

Je vais à l'école en marchant.

- Мы должны идти в школу.
- Нам надо в школу.

Nous devons aller à l'école.

- Том пропустил школу.
- Том прогулял школу.
- Том прогулял занятия.

- Tom a séché l'école.
- Tom séchait l'école.
- Tom a séché les cours.

- Мне неохота в школу.
- Мне неохота идти в школу.

Je n'ai pas envie d'aller à l'école.

- Ты ходил вчера в школу?
- Ты ходила вчера в школу?
- Вы ходили вчера в школу?

Es-tu allé à l'école hier ?

- Моя дочь шла в школу.
- Моя дочь ходила в школу.
- Моя дочь пошла в школу.

Ma fille est allée à l'école.

- Я ходил в школу вчера.
- Я вчера ходил в школу.
- Я вчера ходила в школу.

Je suis allé à l'école, hier.

- Я проводил детей в школу.
- Я отвёз детей в школу.
- Я отвезла детей в школу.

J'ai accompagné les enfants à l'école.

- Когда ты пойдёшь в школу?
- Когда вы пойдёте в школу?

Quand iras-tu à l'école ?

- Дети уже ушли в школу.
- Дети уже пошли в школу.

Les enfants sont déjà partis pour l'école.

- Ты должен ходить в школу.
- Вы должны ходить в школу.

- Il vous faut aller à l'école.
- Il te faut aller à l'école.
- Vous devez aller à l'école.
- Tu dois aller à l'école.

- Я пришла в школу вовремя.
- Я пришёл в школу вовремя.

- Je suis arrivée à l’heure à l’école.
- Je suis arrivé à l'école à temps.
- Je suis arrivée à l'école à temps.

- Ты можешь опоздать в школу.
- Вы можете опоздать в школу.

Tu risques d'être en retard pour l'école.

- Дети уже пошли в школу.
- Дети уже ходили в школу.

- Les enfants sont déjà allés à l'école.
- Les enfants ont déjà fréquenté une école.

- Я иду в школу пешком.
- Я хожу в школу пешком.

- Je vais à l'école en marchant.
- Je vais à l'école à pied.
- Je me rends à pied à l'école.

- Ты должен ходить в школу.
- Тебе нужно ходить в школу.

- Il te faut aller à l'école.
- Tu dois aller à l'école.

- Вы должны ходить в школу.
- Вам нужно ходить в школу.

- Il vous faut aller à l'école.
- Vous devez aller à l'école.

- Не опоздай опять в школу.
- Не опаздывай больше в школу.

Ne sois pas de nouveau en retard à l'école.

- Тебе нравится ходить в школу?
- Вам нравится ходить в школу?

- Aimes-tu aller à l'école ?
- Aimez-vous aller à l'école ?

- Ты сегодня ходил в школу?
- Вы ходили сегодня в школу?

Es-tu allé à l'école aujourd'hui ?

- В какую школу ты ходил?
- В какую школу вы ходили?

- Quelle école avez-vous fréquentée ?
- Quelle école as-tu fréquentée ?

- Ты должен идти в школу.
- Ты должен ходить в школу.

Il vous faut aller à l'école.

- Я никогда не любил школу.
- Я никогда не любила школу.

Je n'ai jamais aimé l'école.

- Я не хочу идти в школу.
- Не хочу в школу!

Je ne veux pas aller à l'école.

- Не опоздай завтра в школу.
- Не опаздывай завтра в школу.

Ne sois pas en retard à l'école demain.

- Я должен идти в школу.
- Я должен ходить в школу.

Je dois aller à l'école.

- Моя дочь ходит в школу.
- Моя дочка ходит в школу.

Ma fille va à l'école.

- Я ходил в Вашу школу.
- Я ходила в Вашу школу.

Je suis allé à votre école.

- Почему я должен ходить в школу?
- Зачем мне ходить в школу?
- Почему мне надо ходить в школу?
- Почему я должна ходить в школу?

- Pourquoi dois-je aller à l'école ?
- Pourquoi me faut-il aller à l'école ?

- Ты ездишь в школу на автобусе?
- Ты в школу ездишь на автобусе?
- Вы ездите в школу автобусом?
- Вы ездите в школу на автобусе?

- Allez-vous à l'école en bus ?
- Te rends-tu à l'école en bus ?
- Vous rendez-vous à l'école en bus ?

- Том слишком мал, чтобы ходить в школу.
- Тому рано идти в школу.
- Тому рано в школу.
- Том слишком маленький, чтобы идти в школу.

- Tom est trop jeune pour aller à l'école.
- Tom est trop petit pour aller à l'école.

Он иногда пропускает школу.

Il est quelquefois absent de l'école.

Джейн сегодня пропустила школу.

Jane a manqué l'école aujourd'hui.

Я иду в школу.

- Je me rends à l'école.
- Je vais à l'école.

Ты ходишь в школу.

Tu vas à l'école.

Том показал Мэри школу.

Tom a fait visiter l'école à Marie.

Он не любил школу.

Il n'aimait pas l'école.

Не опоздай в школу.

Ne sois pas en retard pour l'école.

Я опоздал в школу.

J'étais en retard à l'école.

Я в школу опоздаю!

Je vais être en retard à l'école !

Том ходит в школу.

- Tom va à l'école.
- Tom vient de l'école.

Мальчик пошёл в школу.

- Le garçon alla à l'école.
- Le garçon est allé à l'école.

Он основал эту школу.

Il a fondé cette école.

Вы пойдёте в школу.

Vous irez à l'école.

Они постоянно прогуливают школу.

Ils sèchent toujours l'école.

Том часто пропускает школу.

Tom manque souvent l'école.

Девочка ходит в школу.

La fille va à l'école.

Я опаздываю в школу.

Je suis en retard pour l'école.

Мы опаздываем в школу.

- Nous sommes en retard pour l'école.
- Nous allons arriver en retard à l'école.

Он ходит в школу.

Il va a l'école.

Я пойду в школу.

Je vais à l'école.