Translation of "капитана" in French

Майор выше капитана.

Un major est au-dessus d'un capitaine.

- Он должен был выбрать капитана команды.
- Ему надо было выбрать капитана команды.

Il devait choisir un chef d'équipe.

Том влюбился в дочь капитана.

Tom est tombé amoureux de la fille du capitaine.

Нескромный вопрос капитана вызвал у неё раздражение.

L’indiscrète question du capitaine l’irrita.

Матросы взбунтовались и высадили капитана на далёком острове.

Les matelots se mutinèrent et débarquèrent le capitaine sur une île reculée.

Это был его первый рейс в качестве капитана.

- C'était son premier voyage comme capitaine.
- C'était son premier voyage en tant que capitaine.
- Ce fut son premier voyage en tant que capitaine.