Translation of "воин" in French

воин

guerrier

Ты воин.

Tu es un guerrier.

Том — не настоящий воин.

- Tom n'est pas un vrai soldat.
- Tom n'est pas un vrai guerrier.

Воин осознаёт как свои преимущества, так и недостатки.

Le guerrier connaît à la fois ses forces et ses faiblesses.

Теперь я не воин, так что не принимайте все

Maintenant, je ne suis pas un guerrier, alors ne prenez pas tout

А также его сын Ярл Эрик, величайший воин эпохи викингов.

Et aussi son fils, Jarl Erik, qui était le plus grand guerrier de l'époque viking.

Великий воин излучает силу. Ему не обязательно воевать до смерти.

La force irradie d'un grand guerrier. Il n'a pas besoin de combattre à mort.

Если вы воин, подобный Кирку Дугласу из знаменитого фильма о викингах, и умираете с мечом

Si vous êtes un guerrier comme Kirk Douglas dans le célèbre film Vikings et que vous mourez l'épée