Translation of "вестей" in French

Она побледнела от плохих вестей.

Elle pâlit à ces mauvaises nouvelles.

Я с нетерпением жду от него вестей.

J'ai hâte d'avoir de ses nouvelles.

Мы ещё не получали от них вестей.

Nous n'avons encore rien entendu de leur part.

Я уже год не получал от Тома вестей.

Cela fait un an que je n'ai pas eu de nouvelles de Tom.

Я не получал от него вестей с той поры.

Je n'ai pas entendu parler de lui depuis.

Нет вестей — добрые вести. Если ты ничего не слышал о своём сыне, значит, с ним всё в порядке.

Pas de nouvelle, bonne nouvelle. Si tu n'as pas de nouvelle de ton fils, c'est qu'il va bien.