Translation of "оставлять" in Dutch

Когда она в игривом настроении, камеру нельзя оставлять надолго:

Als ze in een speelse bui was, kon je hem niet te lang laten staan.

Не понимаю, зачем бы Тому оставлять свой зонт в машине.

Ik snap niet waarom Tom zijn paraplu in de auto zou laten.

нас также учат держать язык за зубами и оставлять свою гордость при себе.

is ons verteld ons in te houden en onze trots in te slikken.